Upload 367 files

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2000.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,105 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 162
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2000",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "L’ubov’ Baltazar.\n                    Ei olis jogie",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3442?limit_num=50&page=40&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei pidäs pajuo - ei olis sanua, Sit eläzimmö suutuksis da vaikkaine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vai olet sana - vai olet pajo, Sen tiediä suat vai konzu menöy aigaine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei pidäs kengiä - ei olis dengua, Ei pidäs myvvä eigo ostua bazaris."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vai olet kengy - vai olet dengu, Vai astut välläl vaigo pietäh kormanis."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei olis päččie - ei pidäs halguo, Ei pidäs mennä meččäh puudu kuadamah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vai olet päčči - vai olet halgo, Vai sinuu poltetah vai piäzet lämbiämäh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei pidäs levuo - ei olis kodii, Ga tyhjät seinät hätkie ei ni seizottas."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vai salvot koin - vai panet levon, Vai elät ijän ihan vilus karzinas."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei olis tiedy - ei pidäs hebuo, Sit vois kohti kaikkiel lendiä varoin vuoh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vai olet vedäi - vai tien tiedäi, Tie malta vallita - ku ei se vedäs suoh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei olis jogie - ei pidäs sildua, Ga joves poikki rahvas piäzöy muite vai."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vai olet jogi - vai olet sildu, Sen tiijät iče, toizil olgah yksikai."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2001.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,84 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 82
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2001",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Matin Miikul.\n                    Tuskupajo",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3439?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Lagiel pellol joven rannal Kazvoi kolme čomua saduu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kui vai ezmäzes saduizes Linduine pajuo pajattau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kui vai toizes saduizes da Kägöihyt čomasti kukkuu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Agu kolmandes saduizes Muaman da poijan kaimavuizet."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Sano sinä, armas poigu, Kedä on sinul jättiä žiäli?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Žiäli on jättiä omua valdua, Vie žiälembi on tyttyö čomua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vai on minul kaikes žiälin Omas mamizes erota, Kudai minuu kazvatti da Iče äijän huoldu pidi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Lagiel pellol joven rannal Kazvoi kolme čomua saduu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kui vai ezmäzes saduizes Linduine pajuo pajattau."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2002.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,63 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 68
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2002",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Matin Miikul.\n                    Častuškua",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3438?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "*** Minun armas andilas Joga ruadoh nerokas, Pieni vigaine vai hänes - Peigoi keskikämmenes!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "*** Šipanniekkua syvvä jäi Sinul jälgi päččivys, Ku jo kuvveskymmen vuozi Yhteh kohtah liččavuu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "*** Joutah kieldiä Videles, Nuotal pyydiä venehes, Joga koispäi keviäl Nenäh tulou kuorehel."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "*** Anna minul tervehytty, Jumaloi kuolematoi!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Bol'niččah vai kerdu puutut, Lähtet siepäi voimatoi!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "*** Mieldy, lapset, pidakkiä, Kuni voitto, nuorete, Aigu tulou, mielet koppau, Joga toizel vahnate!"
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2003.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,42 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 61
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2003",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Valentina Karpova.\n                    Kylä minun kyläine…",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3437?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kylä minun kyläine lugou meijän igii kägöine Seizot mual jo sadoi vuozii Elän sinus kaiken ijän ‒ Olet ainos yhtenmoine väzynyh, äijän gor'ua da hädiä nähnyh, läbi kaikis mennyh ‒ ‒ et kuadunuh da čomuttu ei kaimannuh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kylä minun kyläine ryyppiämmö ozua kerdaizen, vai elä sinä ainos, älä vahnane."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Nerokkahil rahvahil kuulužu Elä gor'attah ilon kel, Havaču huondeksel kukoin laulun kel."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2004.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,99 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 93
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2004",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Aleksandra JUPPIJEVA.\n                    Buaban sanazii",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3436?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "*** Lähtin, lähtin Läkköiläh, Pyörähtimmös Prokkoilah, Prokoin koirat vastah, Niil minä selgäh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ajoin, ajoin palaizen ‒ Vičikköine vastah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Katkain minä viččäizen, Sen minä kyndäjäl, Kyndäi minul jyväizen, Sen minä kanal."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kana minul jäičän, Sen minä papil ‒ Pappi …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "ristal …",
+                        "oččah …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "*** Konzu tulimmo buaban tyveh \" sualehen kel \" ‒ satatimmo jallan, libo käin, häi čakkai : \" Liijan soaruksen kävelet, liigui oravu puuttu!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tiedovoičči satatetun kohtan puhiel: Phuu, phuu, phuu!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tuo reboi suoloa!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tuo jänöi suolua!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kel kibei ‒ sil tirpua, Kel abei ‒ sil itkie!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Phuu, phuu, phuu!"
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2005.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,84 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 78
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2005",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Valentina Kiuru.\n                    Himo školah",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3435?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Muamo sanou : \" Terväh rubieu Lehti puuspäi pakkumah \"."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tyttö händy helmas vedäy: \" Läkkä laukkah teriämbäh \"."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Uskaldithäi iče millo Ostua kniigua, portfelin."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Školah tahton, tädä iluo Kogo kezän vuottelin \"."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Panou tyttö pluat'an piäle, Ottau kädeh kukkazet."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Muamo ei ni jälles kestä ‒ Bringau juostes bantažet."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Školan kynnyksel vai kiändyy Kerdažen vie sebiämäh, Šupahuttau : \" Rubien sillo Viidozii vai kandamah .\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Muamal kynnäl silmih työndyy, Vačan rubieu tuskuamah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Lähtöy kullanmuruu kodih Jälles školua vuottamah."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2006.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,98 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 49
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2006",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Trošin Ziina.\n                    Paaras",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3434?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tule tyyni-ildu Meijän peldoloil."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Pajatan sit pajon Omal kuldohuol."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Valgial kezäyöhyöl Paaras istummo."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "\" Suvaičetgo minuu ?\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kuldoi kyzelöö."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hos i vastannuh en, Silmis ellendi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ylen tarkazesti Minuu sebääldi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "D'öngöi huondespuoleh Vilun tuuleldi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Minul pindčakon häi Hardeil lykkääldi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Päiväine d'o nouzi, Lehmii ajetah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei nikui voi minus Kuldoi erota."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2007.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,77 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 62
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2007",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Irina Kudel’nikova.\n                    Mutti",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3433?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Eule koirua omembua Meijän Muttii čomembua: Kaksi silmiä nägemäs, Tarkat korvat kuulemas, Nelli jalgua juoksemas."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Eule aigua maguamah ‒ Pandih kodii vardoimah!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Mi vai kois kolahtah, Mutti seizuo kapsahtah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Omih hyvin kaččelou, Toizii kodvan n'uustelou."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Varoit aijal istutah, Meijän Muttii nagretah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tämä koirua suututtau, Äijäl händy haukuttau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Varoit lendoh lähtietäh, Mutti heidy tabuamah!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei voi sidä ellendiä ‒ Juosten et sua lendäjiä."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2008.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,77 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 76
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2008",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Valentina Libertsova.\n                    Valgiet yöt",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3432?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Valgiet yöt, gu valgiet linnut , ‒ Uneta, uneta …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Viyhketäh, gu vuvvet mennyöt Sinuta, sinuta …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Aijat mennyöt, menetynnyöt Hälylöis, kiirehel - Vaigu mustot, tallel pannut - Valgiet yöhyöt sinun kel …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Allot peldokukkuheinih Lämmin, veres tuuli toi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vuvvet nuoret terväh mendih ‒ Liijän terväh, avoi-voi!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Heinän pollen, Hengen panen Taivahah Pilvežäh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Opin sinuu kirrata Vienozesti, iänetä …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Valgei yö, gu lindu, lendäy, Päivy nouzou, uuttu kandau, Toinah pahois mielis piästäy, Ielleh eliä vägie andau."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2009.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,70 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 40
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2009",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Anna Usova.\n                    Lapsusaigua mustelles",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3431?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kodi školan pihas, Pellot kylyn ies."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Čomas joven sillas Kačon iččeh vies."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Lapsusaijan päivih Lennän unilois."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Muaman muhu jiävih, Atkal sidä myös."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kaivovezi tuodu Čuaju keitetty, Šipainiekan syödyy Kylys kylbiettyy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Olen kerras nuori, Hengi pajattau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Žiäli lapsusaigua Ei sua kiänyttiä."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2010.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,84 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 52
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2010",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Praskovja F’odorova.\n                    Kois on magei yö",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3430?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hierun agjas sildu Rippuu joven piel."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Segu liedžu liendžuu Erähil on tiel."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sildu čomal kohtal, Hyvännägöine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vaiku midäliennöy Vähäuniine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Puoles yös, kui suarnas Tullah hebozet, Mugai meijän nuoret, Čomat brihazet."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Varata ei riähkiä, Sildua riehkitäh, Ližäkse vie bokkii Sorkil potkitah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kuibo rahvas astut Lahopaloi myö?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Azettuot, nuoret!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kois on magiem yö …"
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2011.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,70 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 50
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2011",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Praskovja F’odorova.\n                    Avain ikkunan…",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3429?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Avain ikkunan Minä kahtalleh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kačon pellole, Istun hil'l'ažeh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Päivypastoine, Peldo kylvetty, Ruis jo kiebrästäy, Se ku kullittu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tuatto minule Čirpi varustau, Ruistu leikkuamah Terväh pyrrittäy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ruistu leikkailin Rinnal muamanke, Sidä kyhlästin Yhtes tuatanke."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei ni ehtinyh Riihty ahkata, Tuatto-rukkaine ‒ Pidi matkata."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Voinu armotoi Kobril raudažil Kablai leibäžet Meijän peldožil."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2012.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,196 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 221
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2012",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Valentina Kondratjeva.\n                    Naizen soba ‒ paikku",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3426?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Paikku ‒ Karjalan naizel Soba arvokas, pättävy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Niidy on joga toizel, Niis on ainos hädävys."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Lähtetgo niityl, Kus päiväzen čiritys, Vai lehmiä lypsämäh - Lehmän hännän viykehys."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Astutgo meččäh, Kus pin'oidu muailmu, Šeimit go murginua, Taiginua sotket, Piiruadu pastat, Voidu kalaitat Mittuine paikkaine Puaksuh on piäs?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Valgei da puhtas Piähytty kattau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Siiksupaikkaine - Se emändäl paras, A gu pruazniekku tulemas!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Paikkaine čomaine eči sundugas, Varusta paikat, šalit, šarfat, Kezäl hoikkazet, šulkuzet, Talvel villazet, puuhu-lämmäzet, Kevät-kezäkižat, Gu peldozet kukkijat, Naizil paikkazet Kaikenjyttymät: Valgiet, ruskiet, sinizet, keldazet, Vihandat, kirjavat, Paikkazis kruugazet, hernehet, viivazet."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Surupaikku - surusoba."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Pandih piäl konzu suuri beda."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Mustu paikku naizel piäs - Kargei kyynäl silmäspäi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Suovattupäivy, ribizet kylyspäi - Pehmei da armas kreemupaikkaine piäs!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Pyhänpiän kalmoile, kirikköh astut - Paikkazel kata oma piähyt."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Lapsil vie bobastu azuttih paikas."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Jänöi se elbyi hos oli vaikas."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei pie ni sidä unohtua, mieles kaimata, Vie uzlastu azuttih, mille evästy kannettih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "A konzu jurizi, tuldu räskytti, Zirkalo katettih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Mille smietittö?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Paikkazel!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Paikkoi sivottih piäh kaikkeh stat't'ah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Agjazet edehpäi, agjazet tuaksepäi, Čepčalleh sivottih, Agjazet edehpäi, agjazet tuaksepäi, Čuppuine rippumah, čuppuine kiäritty, Vai čuppustu piendy älä pane piälepäi, Sidä naistu töhlökse sanotah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Agu sivus tabai, älä huaka, Paikkazel lämmäzel sivuine kata, Sivo, kiinitä, päčil viere, Kodvazen peräs allat parata."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "P. S."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Anuksen elämmö paikas."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Paikoilleh mendähes yöt."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Panemmo piäh čomat paikat - Parahat roimmokseh myö!"
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2013.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,84 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 85
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2013",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Anna Usova.\n                    Kylys",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3425?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hallot kuivat kylypäčin tyves, Vetty ollah tävvet kattilat Päretty vie kiškuo pidäs pinos, Kuivat hallot terväh viritäh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vezi kiehuu, löyly yläh nouzou, Mitus lämmin hyvä kylys on."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tuazas lapsipuzu jalloil nouzou, Vuottau, konzu pezetänneh jo."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Muiluvezi puutui pienen silmih, Kibies lapsi hil'l'ah vingahtih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tuatto silmät pezi kaivoviele, Ukkai piendy kidžertukkazih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Rungu puhtas, läpettäjy, valgei, Lastu pehmieh hurstih kiäritäh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tuatto yskäs kodih sidä kandau, Aigu čuajul piendy juotattua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Mitus hyvä olla kylys tulduu Rauhuos omua rungua huogaittua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Väzyndiägi ei jo nygöi tundu, Hyväs mieles hengi pajattau."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2014.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,98 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 70
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2014",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Anna Usova.\n                    Svuad’bu",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3424?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kukkulepestäizet jalloin ual, Nuori puaru astuu gostien rinnal."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Päivy pastau korgiel taivahal."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tapahtumal tälle eule hindua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ies on pitky elosmatku kahtele."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Rohkiesti kaččou briha tyttöh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Puudu suolua konzu yhtes syödäneh, Silloi ellendetäh elos syväh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Nygöi vaiku suvaičus da ihastus, Usko hyväh, kaikenmoizet pluanat."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ies on huolet lapsis, ruavos väzymys, Ildupuolel odva muate talluat."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Valgiet kyyhköit työtty taivahah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Anna siivet ozan nuoril tuvvah!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Täydykkäh heil vägie, tirpandua Omal kuldusvuad'bal metty juvva."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2015.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,77 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 44
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2015",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Anna Usova.\n                    Päivännouzu",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3423?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Omal Luadogurannal Vastuan paivazennouzun."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Enzisugahat varil Buite lepestat rouzan."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Jarven zirkalopinnal Nagyy sinine taivas."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Pilvenhattarat valgiet, Korgiel lendajat kajoit."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hengen veseldys tayttay, Mitus čoma on jarvel!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Laikkyy sugahis jarvi, Iččie tunnen sen palal."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Mieles kajoinnu lennan, Vastuan paivazennouzun."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tada huondeksen hetkie En unohta nikonzu!"
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2016.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,63 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 43
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2016",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Lauri Luukkonen.\n                    Runoloi",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3422?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "**** Valgieloi sinun huavehet oldih lapsuon paivinny."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Odva vai niidy mustanet ruavahannu miehenny."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "**** Puhutah kezakuun tuulet, roitah illat valgiembat."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ga oman kuldazen huulet mullostu vierahembat …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "**** Pias duumu ihan luvatoi, buiteku jygei takku."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "On nygoi elos tolkutoi - syvaimes toizen akku!"
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2017.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,63 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 86
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2017",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Vas’a Veikki.\n                    Korbi",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3421?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "On minuuttu mečan hirvitropis, Ryndahissah kanabro sie on, Konzu paivy loitton mežoih loppis, Kezapaivy huondeksessah on."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hil'l'ah seizon vuorugurbal mina, Kuuluu sammel kazvau kudakui, Kuulen mottorin - kuuluu se gu rinnal, Viijes virstas toizen jarven suu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sambuu paivy ehtal pedailadvas, Viluškoittu sajeh peittyy sie, Atkalsana kerois syvyssavvus Vilukastiel mukilduu sit vieh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ozapuoleh mendih minun keviat, Huondesaigu lahi minus pois."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Oppiu purta hammas muurehleivat, Syvain korbii eččiy omas kois."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "On jo ehty, rohjo-paivanlasku, Pilvis nouzi kuudam taivahas, Yӧdy vaste voin vie mina astuo, Rippuu oza kuldu kuudamas."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2018.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,77 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 45
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2018",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Anna Usova.\n                    Unis",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3420?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Mida elokses ei rodies, Kaikkii vuottau oma kodi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Linnas olles, unis omis Lennan siivil roindukodih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Oman jarven, jogien rannoil."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sinne, kus on hengel lammin."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Lammin rodnien silmien valos, Omal kielel kuultus sanois."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Peldokukis ikkunpieles."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kuultus pajos kirkonkellos, Lammin hengel, lammin mielel!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Viekkah unet sinne ielleh!"
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2019.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,140 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 154
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2019",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Valentina Kondratjeva.\n                    Seižoi vuorel kazakku",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3419?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Seižoi vuorel kazakku Jumalale molih Rahvahale valdaštu Syväh kumardelih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Oi-sä, sie oi-sä, Kuulta minuu voit sa."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Älä ole huoles - Minä sinun puoles."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vie häi kyzyi syväimel Rahvahale praudua, Roihes praudu tälle mual ‒ Tulou meile valdu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Oi-sä, sie oi-sä, Kuulta minuu voit sa."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Älä ole huoles ‒ Minä sinun puoles."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kyzyi dovariššoih näh Vierahal mual olles, Anna mennäh bokači Ahnah, viha, tora."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Oi-sä, sie oi-sä, Kuulta minuu voit sa Älä ole huoles ‒ Minä sinun puoles."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Anna mučoit vuotetah, Tuatto, muamo, lapset Tozi pravvan eččii Valgiel kogo ilmal."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Oi-sä, sie oi-sä, Kuulta minuu voit sa."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Älä ole huoles ‒ Minä sinun puoles."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Rahvasniškoi kyzeli Da blahosloven'n'ua, Stolal oliš leiby, suolu Joga taloih kylläl."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Oi-sä, sie oi-sä, Kuulta minuu voit sa."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Älä ole huoles ‒ Minä sinun puoles."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Veri ruskei ei valuš Omal kodirannal, Magei kielas eläš ei Ristittyžien rinnal."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Oi-sä, sie oi-sä, Kuulta minuu voit sa."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Älä ole huoles ‒ Minä sinun puoles."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2020.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,56 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 42
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2020",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "L’ubov’ Baltazar.\n                    Kezävihmu",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3418?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vihmuu, vihmuu, korvois kuadau, Levospäi kai ločottau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Eule midä pihal ruadua - Pertis pidäy hyčöttiä."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kezäl vihmu harvah pitky Terväh muijal lennäldäy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kezävihmu - lapsen itku Vaiku silmät pyhkäldäy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Rubieu orastamah peldo Joga heinäh - kukkaine Elävil ei ole kielduo Elettähes kerdaine."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2021.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,210 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 239
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2021",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Valentina Libertsova.\n                    Elävynnyh kieli",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3417?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Livvin kirjukieli Roindumuale tuli."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Voibi kniigua lugie, Min vai voinnet ehtie."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kyzyy hengi runuo Kiittiä omua luonduo - Lövvät kogomustu, Uuttu kaikenluadustu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Himo naizel tunnustua Omua rakkahuttu?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Jygei sidä ilmoittua?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vas'a Veikis opastu!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Lövvät joga tapahtumah Volkoval da Brendojeval Moizet hyvät virkehet Tarkal livvin sanal."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Agu mittuot pajot, Kiännetyt dai omat!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Joga kyläs ‒ joukot, Joga linnas - horat."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ollou iäni - pajata, Omua iččie ihaškoita, Tahtonet - ga kuundele, Potakoiče toizile."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ollou atkal ehtäl Kaččuo televiizorua, Kus näit joga kanualal Vai toruandua da riidua, Opi lugie Zaitsevua, A mučoil nevvo Kondratjevua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Näittö, kui se avvuttau, Tervehtiy da sovittau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Pädis lugie joga päiviä \" Kalevalua \" da \" Uuttu sanua \", Nerokastu kiändäjiä Kiittiä Zinaida Dubininua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Äijy voibi löydiä Muamankielel Internetas - Ongo Wikipedii, Ongo Mediakeskus."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kaikenjyttyöt sivut, Lektsiet, kliipat, kilvat."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Opastujil ‒ avut, Suvaiččijoil ‒ ozat."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "On meil paras lehti - Kaikil murdehil."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Älä varua ‒ ruohti Lugie kirjutuksii."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei net roija liijat - Toizien kohtien sanat, Karjalazet ollah ‒ Ga sit sežo omat."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "\" Omas Muas \" voit lugie Tazavallan uudizet, Mieldy myöte eččie Runot, kuvat, kerdomukset."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sie roindupäivin hyvitelläh, Konzu midä nevvotah, Joga kerdua nagratetah, Joga pidoh kučutah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kodirandaine-kanualua Ruadivos voit kuunnella, Elaigah nähte paginua - Sit gu kyläh puutui ajella."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Televiizorasgi toiči Karjalakse taratetah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Paikkunimii tutkitah, Kielen čomuttu ozutetah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Yhtehvedoh toven sanon, Tävvel hengel iče uskon: Meijän livvin kirjukieli Toven elävynnyh tuli."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kuibo kiännyt kieles, Kudai ainos käytös?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Pie vai sidä mieles - Viizahembi roittos!"
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2022.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,189 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 193
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2022",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Aleksandr Kräkkijev.\n                    Hirvakko myrsky",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3412?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ihalal huondeksel tobjat kastepizarehet čilketetäh ahol hobjal tuorehet, vedrehet."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Joga čibarehes kastien muheloittau päivöi, sugahinnu muadu vaste čirahtannuh taivoil."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hil'l'aine on vahnu n'okoh, ynnäh kazvoitunnuh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "N'ugeloittajan sen n'okas ‒ puustu vezoitunnuh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Viirukkujoves vuolazes kivi kiveh tuikkau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Turbies mečikös huabazes siivet reuzai tuukkai."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Liideli yöpedolindu tagameččäh hienoh, kaikkii vazitellen, viiduh kadaitubahikkoh?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ilmu viilenemäh rubei, gu hyödyhyvytty, taivasrandu meni umbeh, ga ei ni huamattu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Mečän randies huabu hykkäy, keskelekavonnuh, kyynälpaju vedois hygläy, syvästi vajonnuh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sie huobavuksenkarvazen Tuuhoittai mečän piäl tuulattau mägiharjazii ruttoh muuttunuh siä."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tuuli juosta kohaškoitti jyryn da vihman iel, niitäteksen kouhaškoitti ‒ piehtaroičeh kylläl."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Taivas buuristeleh ielleh, pergau muadu vihmu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Räškyttäy jo tuldu silleh, milleh tuuli viimuau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Suo šorahtih, jyrähtih mua, kajahtih i kangas."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kondii sruastis kunna vai suas šn'augi hengi kobras."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Igästy keräillyöh tuuhieh ällistyttäjäl väil langei tulitauttu kuuzeh kanabrovunnuol mäil."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Halgei silmänräpähykseh čilmuzikse räijyl, paloi roijos puhtahakse tulel hävittäjäl."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Alevui hirvakko myrsky, huamehtiu jo päivöi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Nygöi eulo midä hykkiä, helakko on taivoi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Gu riesku maido, siä tyyni, päiväine hyväilöy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Uvvessah viivittäy hyybii sualistu tyvilöil."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Elaigu hakaten hakkuau kuuzettah iellehpäi, a vuahtekas jogi hikkau piästä välläle vai."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei suuh sulavah kai synny, midä silmy nägöy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vaiku ahon tuoksu ynnä unohtu ei vägöy."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2023.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,340 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 272
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2023",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Valentina Kondratjeva.\n                    Virzi-pajo “Katkattu valdu”",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3411?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kazvanuh olen omal synnynrannal, Armahale muale Oigei olin lapsi, čoma neičukkaine Välläl valdazel."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tuli aigaine, valdu katkattih, Miehel annettih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Miehel annettih ei vai armahal, Vahnal, rammal bohatal."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ooi muamoini, ooi tuattoini!",
+                        "Žiälöikkiä minuu!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vierahat hevot korju kopattih Lumi jällel polahtih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Toizen mieron agjal, kus on taivas madal Eigo kukkaine kuki."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vezi kaivos kargei, vieras ikkun talois, Päivöi nouzou itkunke."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ooi muamoini, ooi tuattoini!",
+                        "Tulgua minuu ottamah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Pajata ei lindu, suu ei muhize, Silmät čahlou kyynälis."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ukon kämmen vilu, sana hänen lyhyt Syväindy vai kivendäy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tuatan lämmin kämmen silitä ei piädy, Eigo ukkua muamoini."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ooi muamoini, ooi tuattoini!",
+                        "Elän minä atkalas."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kus on minun kuldu?",
+                        "Nähtä olis kerdu!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ongo hengel hoivastu?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Olla omal rannal, nähtä muamo, tuatto."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ongo hengi rinnas?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Anna piäsköin siivet, minul, Suuri Jumal!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Lennän omah kodoilah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ooi, muamoini, ooi, tuattoini!",
+                        "Kačo, Jumal, vardoiče!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tuatto suures čupus viruu leviel laučal Paltinal on katettu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Muamo rinnal itköy, kyynäl abei kulgou, Minuu itkus mainiččou."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ooi, muamoini, ooi, tuattoini!",
+                        "Minun kuldazet!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Minun armahazet!",
+                        "Minä pieni lindu!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "En voi piästä pertih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Pordahazet jyrkät, uksi ylen jygei, Kynnys korgei harpates."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sebiäzin sinuu, kuldu muamoini, Silittäzin selgästy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Piähyön painazit minun olgupiäle."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Olis sinul hoivembi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ooi, muamoini!",
+                        "Kuibo sinä poloine?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kuibo kaksi vellie, kaksi sizärytty, pikkarastu lapsuttu?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ooi, jo, joi, muamoini…i…i…i!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kirikös on kuldu, andilas on leski."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kodavävvykse ottau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Andilas bohattu, miesty sebäilöy, Minun igiä katkailou."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ooi!",
+                        "Minuu, minuu vaivastu!",
+                        "Mua kulgou jalloin ual."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Lennän jyrkäl mäel, suuren meren rannal."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Anna tuuli koppailou."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kanna tuuli minuu keskimerele."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ota abiet igävät."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Minä kirrun kovah : \" Lennä armas vastah !\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tiä on valgei valdaine!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kussah vägie täydyy, sini lennämmö …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Mereh yhtes pakummo."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Prosti riähkis Jumaloini!",
+                        "Prosti muamo, tuattoini!"
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2024.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,63 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 33
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2024",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Antonina Bragina.\n                    Kezäl",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3405?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vihmuu uvvessah, uvvessah, uvvessah …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kezäpäiväine kunneto peityi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Heinysuabraizet hil'l'aizin seizotah, Suuri pilvyine suattoizil heityi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Seizou ymbäri igävy meččäine: Niittyheinäizet mustettih äijäl."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Yöt da huondeksuot ‒ vihmu da kastehut."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tule, päiväine, vuotammo, päiväl!"
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2025.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,42 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 36
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2025",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Antonina Bragina.\n                    Vihmupizarut uppoi luhtaizeh…",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3404?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vihmupizarut uppoi luhtaizeh, Taivas luhtaizes kaččou linduizeh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Jongoi piäsköihyöt pezis istutah, Yhtes ilman kel kezästy vuotetah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Pestih vihmaizet kodizien ikkunat, Kaččou päiväine levoizih ‒ saduizih, Höyryl nostatti muahuot unespäi , ‒ Talvel uvvessah mendäs gu unuizih."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2026.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,84 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 71
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2026",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Antonina Bragina.\n                    Kevät",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3403?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Läbi pilvyizis päiväine čirittäy, Yhtes ilman kel muahuttu lämmittäy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Juostah edehpäi kiirehel vedyizet …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Juostih kunneto talven kel viluizet."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Paivu ozutti valgiehuot kukkaizet, Järves mustettih lumen kel jiähyizet."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kevätsiähyine kylästy pezettäy, Omua valdastu muahuon piäl azettau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Pastau päiväine läbi pilvyizes, Yhtes ilman kel muadu lämmittäy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Juoksou vedyine läbi muahuizes, Joga levoizel vedyt vajattau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Linnut lennetäh ‒ siibi mustaine, Omat pezäizet heidy vuotetah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kuivi pihaizes harmai lauččaine ‒ Jongoi kažizet rinnai istutah."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2027.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,70 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 89
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2027",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Valentina Libertsova.\n                    Hyvittelyt “Kalevalan” metriekan mugah",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3402?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hyvittelen kaikkii naizii, Kaikkii naizii karjalazii, Inehmizii liygiläzii, Kaikkii omii lyydiläzii, Da vie tverinkarjalazii, Yhtes pohjaskarjalazii Dai rajan tagan eläjii!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hyvittelen tävvel hengel Mamiloi, lapsii kandelijoi, Suaduu rauhas kazvattajii, Lapset tervehet da raviet."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hyvittelen hyväl mielel Buabiloi, abuh kiirehtäjii, Neičukkazii pikkarazii, Neijistäjii tyttö-rukkii, Nuorel ijäl, opastujii, Andilahakse menijöi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hyvittelen kaikkii naizii, Kaikki naizii karjalazii Naizienpäivän kaunehenke, Kevätpäivän päiväzenke, Kukkazien da lahjazienke, Suvaičendan ihalmonke."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Jogahizel toivottazin: Anna andau Ylijumal Tervehytty da čomuttu, Kaikkie ihastustu uuttu!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ozua, lykyy, pitkiä igiä, Ken vai midä iče tahtou!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Teijän Val'a Libertsova, Alavoizes eläi naine."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2028.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,63 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 73
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2028",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Elegy (lyric poem)",
+            "title": "Valentina Libertsova.\n                    Keviän merkit",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3401?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Konzu tuhukuun sydämes Pihua myöte myö astummo, Lumes kiildäjäs päiväzes Silmii pimeikköh peitämmö, Iče emmo voi ellendiä, Midä ymbäri kačommo ,- Keviän armahan tulendua Peitos merkilöi ečimmö."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Toinah puun ladvat ruskottih?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Toinah lumet kus sulettih?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Toinah jiäpuikot riputah, Pienil pizaril tiputah, Iänel hienozel helistäh, Kevätpajostu soitetah?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kujot vähäzel mustottih, Korgiet kivokset alettih, Pilvet buitegu kebjettih, Linnut pajoloih livuttih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Talvi muokkuau vie lähtijes, Sen myö ammui jo tiijämmö, Yksisama myös astujes Keviän merkilöi ečimmö."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2029.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,84 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 92
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2029",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Elegy (lyric poem)",
+            "title": "Galina Ol’kina.\n                    Simänniemen rahvas",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3400?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Pieni hieruine joven rannas Ikkunoil kaččou jogeh päi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Rahvas hierus sit eletäh, Endisty aigua mustellah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Konzu oldih nuores aijas, Lapsii joukot perehis, Kazvatettih lapsii, žiivattua piettih, Dai souhozah ruadoh ehtittih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tuli aigu, kazvettih lapset, Mieroh lähtiettih elämäh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vaigu jäimmö buabat da died'oit Hierun jurii vardoimah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Olgah mieros tuada parembi, Omua hieruu lämmembiä Eule, kogo muailmua eči, Et lövvä sidä omembua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tuli aigu, ruavot loppih, Žiivattua pidiä meil jugei on."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Emmogo kylvä, emmo niitä, Laukas maiduo ostammo."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ven'an kieli Kijevah vedäy, Sen myö tiijämmö lapsuossah, Toko vai oman muamankieldy Emmogo vaihta, ni unohta."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2030.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,49 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 38
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2030",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Elegy (lyric poem)",
+            "title": "Galina Fedulova.\n                    Talvi 2020",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3399?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Talvi loppih, A lundu vai panou."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Talvi ozuttau omua tabua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei häi lumettah mene čottah Talvi Karjalas ‒ vallan ottau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Muagi ihastui ‒ valgei paltin Muahuan čomendi, gu andilastu, Da se kerävyi venčan uale Enne suurdu pyhälaskuu …"
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2031.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,35 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 74
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2031",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Elegy (lyric poem)",
+            "title": "Valentina Libertsova.\n                    Passibo talves",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3398?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Passibo, Jumalaine, nengozes talves, Tyynes, rauhas da kaunehes, Passibo ei ylen kovis pakkazis, Passibo kivoksis ei liijan syvis; Lumen panendois eriluaduzis, Lumitiähtis lendäjis, Sähkötulis pyörijis, Dai kodvan ilmas rippujis, Mual, gu höyhenet, virujis, Huulil magieh sulajis; Pyhis Rastavan ehtis, Puhtahis Vieristän vezis, Korgielois hobjazis pilvis, Taivahas anhelin jällis; Kaidazil kujozil ajandas, Suarnallizes mečäs hiihtändäs, Lapsienke mäispäi čuruandas, Myöhässäh kniigan piäl istundas."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Valgielois kaunehis kuvis - Silmien parahis huogavuksis, Lumel čomendetulois kylis, Puhtahis hengen vilustuksis."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2032.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,140 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 113
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2032",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Lyric work",
+            "title": "Valentina Kondratjeva.\n                    Löydyy armastai!",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3397?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Častuškat Kunne ryntirukku astut, Kunne kotat punaldit?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ongo pitky sinul matku, Nenga ruttoh viheldät!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vot sit da vot sit Da ylen ruttoh viheldit."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "( ystävien podpevku ) Sinä jätit minun yksin, Jätit tytön atkalah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Smietit istun itkusilmin, Äijäl sinuu armastan."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Eigo vai, eigo vai, Löydyy hänel armastai!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Minä itkemäh en rubie, Uvven pluat'an panen piäl."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Lähten illal bes'odale, Nuorembazen sinuu suan!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Toko suau, toko suau!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Nuorembazen sinuu suau!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Minä tyttö jylgei, vessel Pajattamah nerokas, Ga i tansimah gu vikkel Yksin seizomah en jiäs."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Eh na, eh na-nas!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Yksin seizomah ei jiäs!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Soita briha, soita minul, Anna kuuluu soittoine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Da vie jogirannal kuuluu Minun vessel pajoine!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Oi ne da oi ne-nee!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hänen vessel pajoine!"
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2033.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,105 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 97
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2033",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Elegy (lyric poem)",
+            "title": "Humizi kažl’u",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3396?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ven'an rahvahan pajo Humizi kažl'u, puut painuttih, Dai ylen pimei oli yö."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Yksi suvaiččiju puaru Savus oldih kogo yön."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Briha pajatti pajuo, Tyttö uinoi lujasti."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "A konzu huondeksel häi nouzi, Kai nurmi oli mählätty."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei vai nurmi mählävynnyh, Mählävyi tytön čomus."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Tulen kodih, kois kyzytäh, Kusbo olit kogo yön?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ A sinä sano, saduh yöksyin, Troppua kodih en löydänyh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "A čakkuamah ku ruvetanneh, Tule tänne uvvessah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tyttö tuli, brihua eule, Dai nikonzu ei rodie."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tyttö silmät käzil katoi Da iče rubei itkemäh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Kunne čomus minun meni Kel olen ozan andanuh?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Karjalakse on kiändännyh Galina Ol'kina"
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2034.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,77 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 51
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2034",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Elegy (lyric poem)",
+            "title": "Antonina Bragina.\n                    Tusku-igäväine",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3393?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Koivuvastaine ‒ libei lehtyine …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ongo mageihut kaivovedyine …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hyvät höyryizet minun kylyizes, Olen lindu roun oman pezäizes."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Pastau päiväine kylyn ikkunah, Jiädih jauhoizet pannuot taiginah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Maman vastastu nägyy senčoihuos, Eule lehmästy minun tahnuohuos."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kaččou kalmužin pieneh kyläizeh, Kuuluu kalmaine joga kodizeh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Joga perehel omat igävyöt …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kävväh kalmaizil yhtes ristittyöt."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2035.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,91 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 65
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2035",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Elegy (lyric poem)",
+            "title": "Antonina Bragina.\n                    Buaborukkaine",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3392?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kuožaline kaččou värtinäizeh pieneh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Perehyine lähti ildupäiväl sieneh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Laučal istuu buabo, luadiu langua lienne: Huomei kudou lapsel alaizuizen pienen."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hedi tulou talvuine, koppuau tuuli lämmät …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Alaizet da sukkaizet ‒ vahnan buaban hommat."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Liččuau peččuh villaizet, malittuizen panou …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sienes tulduu bunukoil suarnaizen häi sanou."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tulou uuzi päiväine ‒ rodieu uuzi suarnaine, Puhtahaizes pertizes buaban ruadopajoine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kuožaline kuundelou värtinäzeh kaččojen."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hieno langu hurizou, värtinästy sebäillen."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2036.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,77 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 54
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2036",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Elegy (lyric poem)",
+            "title": "Antonina Bragina.\n                    Časounaine",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3391?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Časounas obrazat hil'l'aizin kačotah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kävyjien askelet uvvessah kuulutah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Oli sie kyynäldy, oli sie malittuu, Igävien päiväizien jälgyizii jätettyy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Časounas ymbäri kuuzuizet seizotah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Päiväizet läbi hyö časounah kačotah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ammui jo kivespäi aidaine luajittih, Sydämes vezaizet kuuzuizien työnnyttih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ymbäri časounas käbryizet virutah, Časounan kellostu kuunnella tahtotah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Oldih net aigaizet: kelloine pajatti, Aigaine omat vai valdaizet azetti."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2037.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,63 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 85
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2037",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Elegy (lyric poem)",
+            "title": "Vas’a Veikki.\n                    Korbi",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3390?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "On minuuttu mečän hirvitropis, Ryndähissäh kanabro sie on, Konzu päivy loitton mežoih loppis, Kezäpäivy huondeksessah on."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hilläh seizon vuorugurbal minä, Kuuluu sammel kazvau kudakui, Kuulen mottorin - kuuluu se gu rinnal, Viijes virstas toizen järven suu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sambuu päivy ehtäl pedäiladvas, Viluškoittu sajeh peittyy sie, Atkalsana kerois syvyssavvus Vilukastiel mukilduu sit vieh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ozapuoleh mendih minun keviät, Huondesaigu lähi minus pois."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Oppiu purta hammas muurehleivät, Syväin korbii eččiy omas kois."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "On jo ehty, rohjo-päivänlasku, Pilvis nouzi kuudam taivahas, Yӧdy vaste voin vie minä astuo, Rippuu oza kuldukuudamas."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2038.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,63 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 79
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2038",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Elegy (lyric poem)",
+            "title": "Lidija Krošnina.\n                    Kodimua",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3387?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kodimua ‒ taloin silmät, ikkunat, Piha, koivu - andilas sergaizis, Vahnu pöntö pitkän kepin n'okas, Pudro čugunpadaizes päčis."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kodimua ‒ peldo gu kurmičču päivykukkaizis, Randah ualdo leviey kringelilöil, Venehyöt, kylyine ihan viellyö, Hiekas ‒ lapsin jalloin jället."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kodimua-talvel, kuuzet pakkaizel harmannuot, Huondesudu vihmoin kel sygyzyl, Kezäl valgiet yöt kastien kel, Paivun oksu keviän tulon kel."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kodimua ‒ tiijän muga sanotah Kai, midä sydämeh pienyössäh jäi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hellän tunnon sinus säilytän, Lapsil omil kui maltan annan."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Karjalakse on kiändänyh L'udmila Jermolajeva"
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2039.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,56 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 53
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2039",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Elegy (lyric poem)",
+            "title": "Valentina Libertsova.\n                    Uuzi vuozi",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3386?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Uskaldetah: Häkin vuozi Rodieu ozavembi tädä."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kannatestu, maiduo, Voidu da juustuo Joga laukku täyzi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Magiembi Da kebjiembi - Pagenou iäres hädä."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kaikis paras toivotus - Roikkah luja tervehys, Korona vai loppis, Koviedu vai projis, Lapset käydäs päivykodih, Toizet piästäs jo školih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei varattas mennä vahnat Pruazniekkoih da konsertoih, Heittäzimmö nenne muaskat, Lähtizimmö tansiloih."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2040.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,49 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 21
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2040",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Elegy (lyric poem)",
+            "title": "Alisa Gubareva.\n                    Lumitiähtyzet",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3385?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Lumitiähtyzet čomat Taivahas pyöritäh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kebjiet, valgiet da pienet, Pilvispäi lennetäh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Lumitiähtyzet peitetäh Heinät, kukkazet kai."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Lumen uale net jiäjäh Kodvazen maguamah."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2041.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,56 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 32
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2041",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Elegy (lyric poem)",
+            "title": "Alisa Gubareva.\n                    Pakkaine",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3384?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Terveh, terveh, terveh, Pakkaine!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ruskei turki, valgei pardaine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tule meidy piirih ottamah, Rubiemmo myö yhtes tansimah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Pane jalgu lattiel, koputa Da vie kindahazil taputa."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Valgei pardu hyvin silitä, Täyzi šäkki n'amuu varusta."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2042.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,819 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 1938
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2042",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Literary (author's) tale",
+            "title": "Zinaida Dubinina.\n                    Suarnu Kotkatjärves",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3383?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Lapset Pet't'u da Kat'oi lämmittih päčil pihal tulduu, nygöi vuotetah babua: - Baba, tule huolita, myö sinule sijazen varustimmo."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Babal on hyvämieles, muheloittau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Baba, sanothäi suarnan, ei tirpa Pet't'u."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Suarnua-vuarnua leppiä lyngiä, hebo hännän kikitti, sinne Pet't'u vikitti, luvettelou baba päčile nostes."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Ei, baba, sanou Kat'oi, sanele hyvä suarnu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Kusbo minä otan teile ainos uuttu suarnua?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Nu sanele, kui elittö ennevahnas."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Ennevahnas, počin pahuas, niärittäy Pet't'u."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Baba vieri, kohendihes hyvin, lapset rinnal."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Nu, kuunnelkua, sanelen teile, midä kuulin vahnembis.",
+                        "En tiijä, ongo se suarnu vai tozi.",
+                        "Ammui se oli.",
+                        "Ei olluh silloi tiä ni dorogoi, ni mašinoi, ni linnoi.",
+                        "Oli hieru järvirannal.",
+                        "Eli sit hierus yksi briha.",
+                        "Oli häi vägevy da rohkei, sikse sanottih händy Kotkakse.",
+                        "Paras hierun tyttö Aino suvaičči händy.",
+                        "Häi sežo äijäl suvaičči Ainuo.",
+                        "Tyttö oli ylen čoma, hänel oli pitky valpas kassu da sinizet silmät.",
+                        "Sobu da rauhus oli hierus dai heijän perehien keskes.",
+                        "Hieru jo varusti svuad'bua.",
+                        "A Kotku toizien miehienke lähti meččyiččemäh loittozih kohtih.",
+                        "Sie hyö elettihgi meččymökkizes."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Pahus tulou vuottamattah, eigo työnnä ielpäi viestii.",
+                        "Yhtenny päivänny tuldih hieruh kuččumattomat gost'at.",
+                        "Ajettih, karahutettih loittozes muaspäi kiškojat da pahanluadijat suuril venehil da miekoinke: ruočit - nenga nimitettih heidy karjalazet.",
+                        "Hyö kiškottih rahvahil elot, erähii tapettih, nuorii naizii da tyttölöi otettih keräle.",
+                        "Oli sit itkuu da pahua mieldy hierus, gu ei olluh kel puolistua rahvastu, loitton oldih miehet."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sit tuldih miehet, hyö tuldih hyvän sualehenke, ga ei olluh iluo hierus.",
+                        "Svuad'bugi pidi eistiä.",
+                        "Ainuo ei otettu ruočit, muamo ehti peittiä händy.",
+                        "No nygöi pidi piästiä omii ruoččiloin käzis.",
+                        "Miehet lähtiettih kiškojile peräh viluh pohjazen muah.",
+                        "Lähti Kotkugi, Aino jäi vuottamah händy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Meni aigu, tuldih järilleh miehet, piästettih naizii.",
+                        "Ei kaikin piästy eloh omale rannale, olihäi sie suuri tora.",
+                        "Ei tulluh Kotku.",
+                        "Niken ei voinnuh sanuo, oligo häi elos vai sai surman sie, vilus vierahas muas."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hieru eli ielleh, pahus rubei unohtumah.",
+                        "Vai Aino ei voinnuh unohtua Kotkua, eigo uskonuh hänen surmah.",
+                        "Aino vuotti omua armastu.",
+                        "Puaksuh seizoi häi järvirannas, kačoi sinnepäi, kunne lähti Kotku, da pajatti: Kusbo olet, armahaine?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kusbo kulgenet, kuldaine?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kus kulgenet?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Mikse et vastua?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Äijät kozittih Ainuo, vai häi ei tahtonuh mennä nikelle miehele.",
+                        "Sit kožičči händy hierun vahnin, bohattu vahnembahine mies da tuatto rubei andamah händy miehele.",
+                        "Aino itki, pokoroiččih tuatale da muamale, saneli, kui häi vuottau Kotkua, no niken ei kuunnelluh händy.",
+                        "Sit tyttö piätti: parembi kuolta, migu mennä miehele mielipuolizele.",
+                        "Nengozien mielienke lähti tyttö koispäi, lähti meččäh.",
+                        "Kyynälienke astuu häi kunne piä kandau, eigo eččinyh troppua, eigo kaččonuh jälgii.",
+                        "Muga astui häi kogo päivän kuni ei tulluh järvirandah.",
+                        "Oli ehty, päivy laskih.",
+                        "Tyttö istui randukivel, kyynälis läbi kačoi häi vedeh da pajatti: Taivas on muzavansinine Da tiähtytty se täyzi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Minun nuori sydämeni on Igävii duumazii täyzi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kunnebo, kuldazet tiähtyzet, Työ peityttö päivän tulduu?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kunnebo jovvuit armahaine?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei viestisty sinus kuulu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Uinottih tuuli dai aldozet, Vai tiähtyzet ei muata."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sanokkua jo armahale, Anna ei minuu vuota."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Udu heityi järven piäle.",
+                        "Kaččou tyttö uduhizen niemen agjas lahten tagan, buitogu tytöt kävelläh tansus, viuhkutetah Ainole, kučutah sinne."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Hyvä olis olla heijänke, unohtua kai tuskat, duumaiččou Aino."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Heityi häi vedeh da lähti uidamah lahtes poikki.",
+                        "Uidau, uidau, a randu se buitogu ni lähene ei."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Väzyi tyttö, nägi kiven lahten selläl."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Huogavun kodvazen, duumaiččou tyttö."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Uidi häi kiven rinnale, vai kosketti käil kivie, se i čuglahtih vedeh.",
+                        "Sinne tyttögi matkai kivenke järven pohjah.",
+                        "Vien neidozet rannas sežo hypittih vedeh.",
+                        "Sorzu kriäčkähtih kažlikos, sit kai hilleni."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hävii Aino.",
+                        "Händy opittih eččie mečäs dai vies, no ei löytty.",
+                        "Sit lähti pagin hierus, buito nähtih händy meččyrannal kivel istumas.",
+                        "Hänen pitkät valpahat tukat läpetetäh kuudaman valgies, häi sugiu niidy da itköy.",
+                        "Rahvahan nähtyy kerras hävii.",
+                        "Kerran tytöt pöllästyksis juostih kodih kezoilpäi : \" Ainuo näimmö !\"",
+                        "Arvattih rahvas: vedeh meni Aino."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Jälles sidä ei mennyh äijiä aigua, gu Kotku tuli kodih.",
+                        "Kus häi oli nenga hätken?",
+                        "Händy äijäl satatettih sit suures pohjazen toras, odva oli hengis, konzu löydi händy Anna-buabo, kudai eli sie pienes mökkizes pohjazen muan rajal.",
+                        "Oli se buabo parandai da tiedoiniekku.",
+                        "Häi parandi da kačoi voimattomua.",
+                        "Hätken oli Kotku tiijottomannu da tunnottomannu.",
+                        "Sit gu häi toindui da avai silmät, ezmäzet hänen mielet oldih Ainos.",
+                        "Häi saneli Ainos Anna-buabale.",
+                        "A buabo buito jo tiezi, sanoi hänele: - Parane, piäze jalloilleh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Aino vuottau sinuu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Muga meni vie vähäine aigua.",
+                        "Kerran Kotkal rubei ylen äijäl tuskuamah vačan, nikunne ei voi syndyö, vois, ga lendäs kodih.",
+                        "Häi sanoi oman tuskan Anna-buabale."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ehtäl buabo lähti kunnelienne, tuli myöhä, kerras vieri muata.",
+                        "Huondeksel häi nouzi ylen aijoi da sanoi Kotkale: - Nygöi sinul pidäy huolittua kodih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ainole on ylen paha.",
+                        "Huolita, toinah ehtit.",
+                        "Andakkah Jumal sinule vägie."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kotku lähti matkah.",
+                        "Häi huolitti ylen äijäl, no ei ehtinyh.",
+                        "Sanettih hänele rahvas, kui vuotti händy Aino, kui häi hävii, kui nähtih händy vedehizenny.",
+                        "Ylen äijäl žiälöičči Kotku Ainuo.",
+                        "Puaksuh nähtih händy soudamas järvie myö venehel libo seizomas järvirannas.",
+                        "Midä tahtoi häi järves, midä vuotti?",
+                        "Ken sen tiedäy?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kerran loppukezäs ajoi häi venehen randah.",
+                        "Vezi oli tyyni järves.",
+                        "Kuudamaine loškotti taivahal, se nägyi viesgi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Mi kummii?",
+                        "Vaste tua järven pinnal ei olluh nimidä, a nygöi on sie suuri kivi, a kivel istuu tyttö.",
+                        "Valpahat tukat läpetetäh kudamanvalgies."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kotkan syväin hypähtih : \" Aino !\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei hätkie duumainnuh, hyppäi vedeh piästämäh omua armastu.",
+                        "Piäs yksi mieli : \" Vai ei hävies !\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Uidau Kotku, huolittau, a kivi ei lähene.",
+                        "A sit järvel nouzi moine suuri bauhu, ilmu pimeni, tuuli ulvou, allot ei anneta uidua, da vie jallal mihlienne sevottih, verkogo sie vai veziheinät.",
+                        "Se vienižändy nosti nengozen siän, gu suaja Kotku omakse.",
+                        "Uppoi Kotku, a järvie sidä ruvettih nimittämäh Kotkan järvekse.",
+                        "Nygöi nimi vähäzel muutui, se on Kotkatjärvi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Ga sehäi on meijän järvi!",
+                        "sanou Kat'oi.",
+                        "- Baba, a näitgo sinä vedehisty Ainuo?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Ei, minä en nähnyh, a died'ois teijän nägi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Oi, baba, sanele, kui died'oi nägi vedehisty.",
+                        "Died'oihäi sanoi sinule."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Nu, se rodieu jo toine suarnu.",
+                        "Sanelen sen huomei ehtäl, a nygöi uinokkua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "KAKSI TIÄHTIE Myös tuli ehty."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Lapset jo päčil, vuotetah babua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Baba, uskaldithäi sanella suarnan.",
+                        "Tule teriämbi, Pet't'u ei voi tirpua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Tirpakkua.",
+                        "Pidäy ildaine varustua.",
+                        "Jälles ildastu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Konzu baba piäzi päčile, Kat'oil jo kyzymys valmis, jo päiväl se oli mieles: - Baba, a miksebo itki vedehine?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Kuunnelkua suarnu, sit tiijustatto, sanoi baba."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Lapset hillettih, suarnu tulou."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kerran hierun brihačut lähtiet tih kalah loittozele meččyrannale.",
+                        "Ajettih sinne venehel.",
+                        "Oli kevät, kuvun aigu.",
+                        "Kala tuli hyvin.",
+                        "Ehtäl brihačut laskiettih verkot da pöšit vedeh, iče lähtiettih varustamah yösij ua.",
+                        "Kannettih puudu tuleh niškoi, katkottih havvuu magavosij akse.",
+                        "Sit luajittih tuli, keitettih kalua.",
+                        "Kaikin oldih hyväl tuulel, olihäi heil tiä oma valdu, a ymbäri oli kaunis luondo, ainos läheine da tuttavu järvi, meččy.",
+                        "Kohtu oli ylen čoma dai siä oli hyvä."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Brihačut syödih, sit vie hätken istuttih tulelluo, paistih.",
+                        "Ehty heityi hil'l'aine, päivy laskih, kerras rodih atkal.",
+                        "Linduzetgi vaikastuttih.",
+                        "No tuli paloi vesselästi, suuren kuuzen al oli valgei, hos brihačut ainos mustettih: ymbäri on tundematoi muailmu, kudai on toiči paha ristikanzua vaste.",
+                        "Mikselienne ruvettih pagizemah vedehizis, mustettih, kedä otti järvi.",
+                        "Nenga sanottih hierus, konzu kentahto uppoi.",
+                        "Toiči meččygi otti, sie sežo on äij y arbuamattomua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Iivan oli vahnin brihaččuloin keskes, jo täyzi briha.",
+                        "Häi sanoi: - Vierkiä vai muata."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei teidy koske niken.",
+                        "Muakkua kodvaine, nostatan teidy aij oi pyvvyksii kaččomah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Häi toi da pani tuleh kaksi sangiedu puudu.",
+                        "Brihačut viertih.",
+                        "Kaikis nuorembi Vas'oi tuli Iivanan rinnale."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Havačui Iivan kerras buito ken nostatti händy.",
+                        "Kuulou: järvelpäi kuuluu itku, naizen iäni."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Mi kummii?",
+                        "Ken nygöi yöl itköy sie?",
+                        "Toinah kelle abuu pidäy?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hyppäi Iivan, juoksou randah.",
+                        "Rannal tuhjot, oksu ročkahtih Iivanan jallan al.",
+                        "Järvel milienne pläčkähtih vedeh, gu suuri kala hyppäi.",
+                        "Piäzi Iivan randah, kaččou: tyynel vien pinnal kare matkuau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Kala hyppäi, duumaiččou briha.",
+                        "- Ei nikedä nikus.",
+                        "Bluazniu vikse minuu, ozuttih se iäni."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Meni tulelluo, kohendi puut tules, vieri.",
+                        "Ei hätkie mennyh, gu myös kuuluu itku.",
+                        "Kuundelou tarkah: juuri hyvin kuuluu naizen iäni da moine abei itku järvelpäi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Nygöi se kačon, ken sie on."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tuhjolois astui hil'l'azeh.",
+                        "Järvi ies, a rannas loitombazennu kivi järvespäi kokottau, a kivel tyttö istuu da itköy.",
+                        "Yöt keviäl ollah valgiet, tyttö valgielois sovis nägyy ihan hyvin, pitkät valpahat tukat olgupiälöi myö."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kivyt kilahtih Iivanan jallan al.",
+                        "Kerras kai hävii, ni kivie, ni tyttyö, vai aldozet vies."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Vuotas peityn, duumaiččou Iivan.",
+                        "Meni tuhjoloih, kaččou oksis läbi: myös tyttö istuu kivel.",
+                        "Moine nuori da čoma tyttö da muga abiesti itköy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Iivanal rodih žiäli tyttyö.",
+                        "Hänele ni mieleh ei tulluh, gu se voibi olla vedehine, a vastavundu vedehizenke voibi olla pahakse ristikanzale.",
+                        "Häi nägi vai tytön, kuduale pidäy avvuttua.",
+                        "Ylen varovazesti, gu ni mi ei rodžahtazihes, työndi häi venehen rannas, soudi iänettäh kiven rinnale, koppai tytön kivelpäi da istutti veneheh.",
+                        "Tyttö vai oikahtih, a sit sanou: - Passibo, nuori mies."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sinä piäs tit minuu vienižändän käzis.",
+                        "Sinun venehes se ei voi muuttua minuu nimikse.",
+                        "Sovva nygöi, huo lita randah.",
+                        "Etgo varua, väistätgo vienižändän?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Iivan soudau täytty vägie, a järvel nouzi moine bauhu.",
+                        "Allot lykitäh venehty, gu lastustu, vai lujah soudau Iivan, eigo ozuta varavuo."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Voitti Iivan pahan väin, piäzi veneh randah.",
+                        "Järvi hilleni myös.",
+                        "Tyttö da briha istuttih rannas da paistih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Kenbo sinä olet?",
+                        "kyzyi Iivan."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Minä olen Aino."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- A, minä tiij än.",
+                        "Meil tiä saneltih sinus da Kotkas, kui työ suvaičitto toine tostu, kui uppoitto täh järveh.",
+                        "Sinuu sanottih vedehizekse."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Vienižändy luadi minuu vedehizekse.",
+                        "Häi käsköy luadie pahua rahvahile, vediä heidy järven pohjah, a minä en tahto.",
+                        "En tahto eliä pimies järven pohjas."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Sidägo sinä itkit?",
+                        "kyzyi Iivan."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Minä itkin sidä, gu en voi löydiä Kotkua, sanoi tyttö.",
+                        "- Minä tiij än, häi uppoi täh järveh, vienižändy upotti händy.",
+                        "Kačo, tuas nägyy vies hänen tiähti."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Se tiähti ei ole vies, se on taivahas, sanoi Iivan.",
+                        "- Vies on vai sen kuvahaine.",
+                        "Kačahtai taivahah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tyttö kačahtih taivahah da muga ihastui: Se on Kotku.",
+                        "Kačo, häi lipettäy minule.",
+                        "Häi kuččuu minuu!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Sinä olet nygöi mual, voit eliä meij änke.",
+                        "Minä suvaičen sinuu, sanoi Iivan."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Ei, ei, armas brihaine.",
+                        "Minä en voi eliä mual.",
+                        "Minähäi olen vedehine.",
+                        "Myö, vedehizet, vai yöl toiči nouzemmo muale, kižuammo järvirannas, konzu ei ole päivästy.",
+                        "Vai päiväine nähnöy meidy, myö kerras muutummo uduzekse.",
+                        "Minä tahton muuttuo pilvyzekse, minä tahton lendiä taivahah, kus on minun Kotku.",
+                        "Sinä lövvät ičele hyvän tytön mual, sinä rubiet suvaiččemah händy, kui minä suvaičen Kotkua.",
+                        "Minä tiij än, rahvas maltetah suvaij a.",
+                        "Kačo, taivasrandu valgonou, terväh nouzou päiväine, minun aigu on lähäl.",
+                        "Minä en unohta sinuu, minä avvutan sinule, sanoi tyttö da rubei häviemäh, muuttumah uduzekse, sikse gu päiväzen enzisugahat koskiettihes muadu da kaikkie, midä on mual.",
+                        "Luondo rubei elvymäh.",
+                        "Kukkazet avavuttih, linduzet ruvettih pajattamah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "A pieni valgei pilvyt, kuduakse muutui Aino, lähti tabuamah toizii."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Pahas mieles astui Iivan tulisijah.",
+                        "Hiilet vie oldih hiilavat tulisijas, häi ližäi sih puudu, puhui tulen, sit nostatti toizii."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Iivan nägi, kui kummeksij en kačotah häneh toizet.",
+                        "Iivan oli gu toine ristikanzu: ei muhahtai, ei pagize.",
+                        "- Mibo hänele rodih?",
+                        "duumaij ah brihačut.",
+                        "A Iivan jo ni iče ei voi ellendiä, oligo se kai ilmizin vai unes."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kai oli endizelleh hierun elaijas, vai Iivan jälles sidä yödy ainos oli pahas mieles.",
+                        "Puaksuh häi yksin ajoi venehel sille meččyrannale, seizoi sie rannas, kačoi vedeh, kačoi taivahah.",
+                        "Häi nägi: taivahas Kotkan tiähten rinnal oli nygöi toine tiähti.",
+                        "Häi tiezi, se on Aino.",
+                        "Tiähtet rounuku šupetettih, paistih keskenäh, tahtottih midälienne sanuo Iivanalegi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kerran Iivan astui rannaspäi hieruh, kui ainos piä alahpäi.",
+                        "Häi nostaldi piän da nägi tropal tytön.",
+                        "Valpahat sovat, valpahat tukat olgupiälöi myö, suuret silmät."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Briha kai azetui: - Vedehine!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Aino!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- En minä ole vedehine, sanoi tyttö.",
+                        "- Minä olen An'n'oi, tulin t'outalluo ad'voih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kerras mieldyi Iivan sih tyttöh dai löydi hänes oman ozan."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Jälles sidä ei nähty vedehisty meij än järves."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2043.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,87 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 128
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2043",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Short story",
+            "title": "Aleksandra JUPPIJEVA.\n                    Nevesky",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3381?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Puutui erähäle mužikale nevesky, kudai ainos suvaičči pajattua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Otti häi kerran neveskän luuvole.",
+                        "Kaiken päivän nevesky pajattau.",
+                        "Kačahteleh häi neveskähpäi, buitogu ainos on ruavolleh.",
+                        "Haravu lekkuu, ga et joga haravan heilahuštu čotaiče da ičen heilutandale rinnal pane."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ildupuolel pilvii rubei taivahale keriämäh, pidäs heinät rutombah tukuta da suabrah suaha, a nevesky vai pajattau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Hoi, nevesky!",
+                        "Heitä pajatandu.",
+                        "Kačo pilvenhattarua keriäy, pidäy teriämbäh heinät kerätä.",
+                        "Gu ei vihmua priskuas kuivil heinil."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Da, buat'ušku, minä gu heitänen pajatandan, sit ni ruadua en voi.",
+                        "Nivelii kai säräittäy en pajatanne."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Olgah sit, pajata vastai tuatto."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Heinät ruokittih terväh.",
+                        "Neveskän haravu terväh heilui, gu pajo."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Enämbiä buat'ušku nikonzu ei kieldänyh neveskiä pajattamas, ni mil ruavol olles.",
+                        "Ylen oli kädevy ruadoh, kui pajattamah.",
+                        "\" Pajatakkah, vai ruadua tiedäkkäh \", duumaičči starikku."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2044.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,186 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 398
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2044",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Short story",
+            "title": "Vasilii Firsov.\n                    Peittomieli",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3380?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Oli Kuz'mu linnas.",
+                        "Kolmen päivän peräs kiändyy kodih, tulou susiedu Pekka."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Hei, Kuz'mu, sanou.",
+                        "- Nygöi minä sille avuan suuren peittomielen."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Mittuine vie peittomieli, da vie suuri?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Painui Pekka, dai sanou hil'l'akkazin: - Minä sinun akanke magain."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kerras rubei Kuz'mu kiehumah, otti kädeh pletin, käin vedi loitombi kovembi iškie čtobi - sit smiettiy : \" Ruvennen minä Pekkua pletil pergamah, rähinehen azun, huonot paginat hieruu myö lähtietäh.",
+                        "Kai tiij ustetah, minun piäl ruvetah nagramah.",
+                        "Dielogo se on?",
+                        "Ei niken paiči meidy kolmie tädä ei tiij ä.",
+                        "En rubie Pekkua pletil pergamah.",
+                        "On ku peittomieli, annagi peittomielenny jiäy .\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Työndi Kuz'mu Pekan, ei perganuh, rubei peittomieldy säilyttämäh parembi omii silmii, dai akale omale käski vaikkani olla."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Nenga meni yksi kuu, a Kuz'male myös linnah pidi lähtie.",
+                        "Lähti, a kolmen päivän peräs tuli kodih, a täs Pekka pertih tulou."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Hei, Kuz'mu, sanou.",
+                        "- Avuan minä sinule suuren peittomielen."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Mittuman vie peittomielen, sano teriämbi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Minä tuaste sinun akanke magain."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Rubei Kuz'mu kiehumah, otti pletin kädeh, tahtoi iškie.",
+                        "Nosti pletin piän piäl, vedi järilleh käin - smiettiy : \" En rubie rähinehty azumah, susiedat korvat nostetah, a huomei kai hieru rubieu tiedämäh.",
+                        "Ongo se dielo.",
+                        "Ei se dielo ole.",
+                        "Parembi roih peittomieli pidiä, migu nagrettavakse roij akseh .\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Työndi Kuz'mu Pekan hyvin, ei perganuh, rubei peittomieldy säilyttämäh, dai akale käski vaikkani olla."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Meni kuu aigua, myös Kuz'mu linnah varustahes.",
+                        "Ajoi, kolmen päivän peräs tuli kodih, a täsgi Pekka pertih tulou."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Hei, Kuz'mu, sanou.",
+                        "- Avuan sinule suuren peittomielen."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Tuastego minun akanke magait?",
+                        "tostihes Kuz'mu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Rubei Pekka nagramah, dai sanou: - Eh, Kuz'mu, Kuz'mu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Šuuttie et malta.",
+                        "En minä sinun akanke muannuh, ni ezmästy kerdua, ni tostu, ni kolmattu.",
+                        "Šuutin muga, tahtoin nagrua, a sinä kerras uskoit.",
+                        "Ha-ha-ha!",
+                        "Ho-ho-ho!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Uvvessah kiehui Kuz'mu, pletin kädeh otti - vot-vot Pekkua išköy.",
+                        "Ga azetui käzi, smiettiy ukko, sellittäy vaigiedu ruattavua.",
+                        "\" Šuutku libo ei, duumaiččou , - a yksikai rähkie ei pie azua, lähtietäh paginat, kai hieru nagramah rubieu, hyvägo roih?",
+                        "Annagi šuutku peittomielenny roih, se parembi rodieu .\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Työndi Kuz'mu Pekan hyvin, ei perganuh, rubei peittomieldy vardoiččemah parembi omii silmii, dai akale käski vaikkani olla."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "A Pekka mietti kodvazen, dai todeh rubei susiedan akalluo käymäh.",
+                        "Vaiku Kuz'mu ajoh lähtöy, Pekka jo akalluo hänen istuu, čupukkua syöy , ⊂...⊃.",
+                        "Nagretah, Kuz'mua kiitetäh : \" Maltau mužikku peittomieldy vardoij a gu silmyteriä: iče on vaikkani, dai akale käsköy vaikkani olla."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2045.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,519 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 1548
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2045",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Short story",
+            "title": "Nikolai Zaitsev.\n                    Rakkahus suviyös",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3378?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "\" Rakkahus - on ainavo tarkastettu taba voittua riähkän čusve .\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sigmund Freud Tyyni jogi magai gu väzynyh räken kezäpäivän jälles."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Peitti kai kalat omih viluzih haudazih.",
+                        "Ajoi čirkat heinikköh.",
+                        "Ei ni piendy pullon särähtysty, mi kiinittäs siiman.",
+                        "Kezäehty ei uskaldannuh kalakeittuo.",
+                        "Karttuzen Vit'a piätti vie kodvazen istuo jogirannan mättähäl, hot mieli oli atkal, rungua patiškoitti.",
+                        "Oli žiäli aigua da tyhjäh piettyy šlöpöidy, kuduan tagajalgah oli tungenuh havvin ongen.",
+                        "Tahtoi jo kiärie siiman ongiruagah, ga pullo čukeldih vedeh.",
+                        "Brihačču työndi siiman välläle.",
+                        "\" Haugi !..",
+                        "Anna hyvin lainuou .\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Siimu oli kiini.",
+                        "Ei tahtonuh sidä katkata.",
+                        "Häi uinduštanilois čukeldih jo toizen kerran vedeh hagopuun rinnale, kuduan alle haugi oli kiinitännyh siiman.",
+                        "Vien al häi oli hätken, työndi ilmubul'kuloi.",
+                        "Nouzi vezilabien mättähäle lämbeilemäh ehtypäiväzeh.",
+                        "Häi särähtelih, hambahat kalištih.",
+                        "Märrät tukat levittih korvile i niis levii jogimuvan duuhu.",
+                        "Pal'l'ahal selläl virui jogimadoine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Ongitatgo?",
+                        "kuului pajuvičikön tagan pehmei luaskavu iäni."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Brihačču kiänäldih.",
+                        "Kyzyi oli školan pionieruohjuaju Irina Borisovna Pottojeva.",
+                        "Häi oli menemäs kezoirannale, ku dogadii randumättähäl istujan yheksänden kluasan opastujan Karttužen Viktoran."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Viktor Karttunen ?..",
+                        "Midäbo sinä täs kyyristelettös?",
+                        "seizatui Irina Borisovna.",
+                        "Häi kačoi tarkah brihačun korgiedu ahavoittuu selgiä.",
+                        "Sit häi hil'l'akkazeh muheloittajen heityi randumättähäle da kyzyi: ‒ Voibigo kaččuo, kui suat kalan?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "vesselästi nagrahtih naine.",
+                        "Järgieh häi rohkiesti, gu tuttavu kykistyi brihačun rinnale.",
+                        "Hämmästykses brihačul kadoi iäni, häi ei voinnuh ni kieldy lekahuttua.",
+                        "Häi pidi ongiruagua käzis i hil'l'akkazeh riuhtoi siimua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Irina Borisovna rohkiesti, gu mitustahto tyttöine, vesselät muheloittajat ilmiet, istuldih brihačun rinnale.",
+                        "Kačoi alastomua Viktoran selgiä, kudai kezäloman aigah oli päivitynnyh mustakse šokoluadakse.",
+                        "Kezäahavat oldih kovendettu selgynahkan.",
+                        "Selgy oli korgei, gu brihan selgy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Brihačču huij ustelih.",
+                        "Ga kuibo, Irina Borisovna oli hänen endine pionieruohjuaju, vahnu neidine.",
+                        "Midäbo häi istuihes nenga rinnale?",
+                        "\" Hot' pieni huigiene olis, ga ei nenga rinnale tulis ,\" tostih brihačču.",
+                        "Opastujannu händy pidi kuunnivoij a, hos pionieruohjuaju oli vagavu, ga toizielpäi hyvä dovariššu školan opastujile."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Ongo se kiini?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ On se haugi, se hagopuun al, odva vastai brihačču."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Paha dielo, nikui et sidä sua ..."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Vie kerdu čukelduakseh pidäy ...",
+                        "burahtih varatessah brihačču."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Älä vie!",
+                        "Sinä särizet, sinä kylmit, sinul kai hambahat kalistah, šupetti uvvessah vienol iänel Irina Borisovna."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Se oli gu pajozen iäni.",
+                        "Sit iänes oli midälienne ylen lähästy, lämmiä da huoldu.",
+                        "Häi muheloittajen eistyi ihan rinnale.",
+                        "Ruskennuot rozat oldih brihačun rožien rinnal.",
+                        "Palavu puaksu hengitys koskih brihačun ilmielöi vaste.",
+                        "Luaskavat silmät losnittih, gu tiähtet talvitaivahal.",
+                        "Ohavuksis nävyttih yksinäzet syvät rupit.",
+                        "Häi oli vahnu neidine loitos piäle kolmenkymmenen."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Viktor Karttunen oli korgei kazvol.",
+                        "Rungu oli kehitynnyh.",
+                        "Briha oli školan hyvä sportumies.",
+                        "Se nägyi hänen rungas da kävelytavas.",
+                        "Mielel oli vessel, ainos hyväs sovus opastujien keskes."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Alastoi ahavoittu brihačun selgy lumovutti kaččojua.",
+                        "Irina Borisovna ei voinnuh olla koskemata sidä kämmenel."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Sinä vie ynny särizet, šupetti uvvessah luaskaval iänel Irina Borisovna.",
+                        "‒ Selläl on jogimadoine.",
+                        "Otan sen i lykkiän vedeh.",
+                        "Lämmin pehmei käzi laskih selläle.",
+                        "Se lämmitti, liikui hil'l'akazeh selgiä pitkin sit poikkizin da hil'l'akkazeh laskih vyödälykseh.",
+                        "Brihačču kačahtih neidizeh, silmät kiirotetut.",
+                        "\" Midäbo tämä Ira Borisovna ‒ pionieruohjuaju duumaiččou?",
+                        "Kus on hänen se pionerskoi rehelline sana?",
+                        "A vet tämä pionieruohjuaju oli pravvakas, kunnolline, pionieran sanan pidäi.",
+                        "Häi oli juurutannuh pionieroin mieleh idein borčuij a rauhan puoles kogo muailmas da kommunizman rakendamizes.",
+                        "Nygöi tämä oli ihan toine ristikanzu, luaskavu, lämmin, ylen lähäine gu ...\"",
+                        "Brihačču kačoi neidizen silmih i tunzi syväimes rauhattomua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Irina Borisovna muheloittajen hil'l'akkazeh painoi palavan rožan brihačun rožale, salbai luomet.",
+                        "\" Ku ei nygöi ...",
+                        "ga sit konzubo ?\"",
+                        "kuohahtih palavu mieli.",
+                        "Rinnal oli nuori brihačču, gu briha, kudai ei olluh toizien moine.",
+                        "Häi oli mielehine, čoma, putilline, vie puhtas."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Briha��ču kačoi neidizeh, nosti kämmenen, buitogu varatessah, neidizen rožale.",
+                        "Sebäi käzil rungan da väil painoi rynnästy vaste."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Vuota ...",
+                        "kodvaine ...",
+                        "puaksuh hengittäjen, šupetti Irina Borisovna.",
+                        "Ga se oli muga sanottu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tämä läkehtyi kezäehty, kudai painoi heidy mollembii, hävii kunnelienne loitos.",
+                        "Neidizen kebjieh sivotut valgiet tukat liestyttih mättähäle.",
+                        "Ehtypäiväine, buiteku huigies ruskennuh, kiirehti peittyö mečän tuakse.",
+                        "Joves nouzi sagei udu, peitti hämäräl kaiken rannan.",
+                        "Kuului vai loittoine hengitys, buitogu vedehine oli nossuh hengittämäh vien piäle."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Jovel šl'obahtih kala.",
+                        "Hyö havačuttih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Vit'a, Vit'a!",
+                        "Mittuman myö olemmo ottanuh ičele riähkän?",
+                        "Irina Borisovnan silmih nostih kyynälet."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Ongo riähky olemas?",
+                        "Eihäi sidä ole, muga meidy opastetah školas, irounienke nagrahtih brihačču, häi huij ustelih kaččuo naizeh.",
+                        "Inehmine kyynälis ozuttih ylen vahnakse."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Viktor painoi piän alah.",
+                        "Syväin oli tyhjy.",
+                        "Buitogu händy oli tuulel puistettu.",
+                        "Täh päivässäh pionieruohjuaju oli suures kunnivos.",
+                        "\" Kunnebo kadoi hänen kunnivo?",
+                        "Pidihäi tapahtuo tälleh ...",
+                        "Midä se ...",
+                        "äglästih tälle rannale .\"",
+                        "punoihes mieli brihačun piäs."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kazvol Irina Borisovna oli metri kaheksakymmenkaheksa - hyvä kazvo miehele, ga ei pädii neidizele.",
+                        "Tukat hänel oldih valgiet, gu tuuhei pelvaspivo.",
+                        "I vie hänel oli omaluaduine korgiel neidizel edehpäi työndynyh leugu.",
+                        "Olgupiät oldih leviet da kuivahkot.",
+                        "Landehet sežo oldih leviet kylläzet, jallat vägevät, gu atlietal.",
+                        "Erähät opastujat muheloittajen kannatettih Pelkožen Kaarlon irouniedu : \" Slona kaidazes Pionieran pertis .\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Naizen ulgonägö nikui ei päinnyh hänen pehmiele harakterile.",
+                        "Et midä sano, olettelou erähäl neidizel muga : \" Vieldi Irinka rodivuhuu ozattoman lotoreinoin bilietän - neidizen ozan \", sanoi kuito hänen ystävätär opastai Ziina omale sulhazele."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Gu todeh verdailla Irinua Borisovnua toizih školan nuorih opastajih, ga voibi sanuo hänen ulgonägö, tiettäväine, oli pettymys neidizele.",
+                        "Se on suuri vastus ystävän löydämizes da miehele menendäs.",
+                        "Hänel ei olluh ystäviä, eigo ni ystävätärdy.",
+                        "Häi oli gu vieras täs kyläs.",
+                        "Čomat neidizet ollah ainos nägyvis.",
+                        "Tuhmih niken ei kačo - uduverho peittäy heij ät nägymättömäkse.",
+                        "Häneh niken ei kaččonuh, eigo muheloittanuh, paiči niidy kylän miehii, kuduat ečittih lahuo aidua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Brihačul himoitti pajeta iäres.",
+                        "Häi kačoi bokkah.",
+                        "Tunzi iččie muanitetunnu.",
+                        "Oli hänen silmis abiedu da rauhattomua.",
+                        "Händy oli todeh muanitettu.",
+                        "Kyynälis Irina Borisovna ozuttih ruavahakse."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Vit'a, älä tuskiččei!",
+                        "sanoi naine itkusilmis.",
+                        "‒ Sinä et ole viäry ...",
+                        "et ole.",
+                        "Täh iče minä olen viäry."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Irina Borisovna rubei rauhoittumah.",
+                        "Häi kuohunke vedi suul ilmua hengeh, nosteli levielöi olgupiälöi.",
+                        "Kyynälet oldih ei kui tavallizel neidizel.",
+                        "Net juostih, gu kaksi ojua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vot Spiridonovan Leenal, juohtui Viktoran mieleh, kyynälyöt ollah näbiet, viertäh toine toizen peräh, gu kagluhelmyzet."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kodvazen peräs Irina rauhoitui da hengähtih syväh: ‒ Tämä oli taigurakkahus, Vit'a ..."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sentäh oligi kebjei voittua huigien čusve.",
+                        "On huigei täs sinunke paista, jygei on vaikkanigi olla, vähäzel muhahtih Irina Borisovna.",
+                        "‒ Sinä olet nuori, ga minä tunnustan sinule.",
+                        "Sentäh ku minä nikenenke en ole olluh nenga lähäl enne sinuu, kui täs sinunke.",
+                        "Häi kačahti brihačun silmih …",
+                        "Se on minul suuri vaivu.",
+                        "Minä kadehtin!",
+                        "Kadehtin kaikkii hyvii pienii neidizii, kuduat eletäh täl mual da tavallizesti kačotah alahanpäi yläh nuorih miehih.",
+                        "Keh minä kačon, ga kaikin kiätäh piät bokkah.",
+                        "Gu tiedäzit sinä, kui kadehus kal vuau syväindy.",
+                        "Ei ole minul omua sij ua täs kyläs, ečin, en voi sidä löydiä.",
+                        "Vot, Vit'a, sinä et vie voi arvata, mittumat ollah net valpahat vägevät unettomien yölöin čusviet!",
+                        "Minä en ole čoma.",
+                        "Minul tässäh ei ole brihua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Häi kačahtih muheloittajen brihaččuh: ‒ Minä olen gu vieras tiä."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Elän gu tyhjäh …",
+                        "Minul on jo äij y igiä.",
+                        "Minä täh näivistyn da vahnanen.",
+                        "Minä en voi nenga eliä.",
+                        "A vet tahtozin kuolendassah oppie, tundemattoman minule, miehen rakkahuon täs muallizes ruajus.",
+                        "Sidä ei olluh täh päivässäh.",
+                        "Se on, onnuako, kielletty minule ielleh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Taivas valgeni.",
+                        "Huondesudu rubei jo nouzemah yläh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Naine nouzi selgiemäh.",
+                        "Hänen valgei rungu oli gu vestetty mruamoras.",
+                        "Vai enne kuvan jälgimästy hivondua kuvanvestäi punaldih koufi edu juomah, ga ei ni tulluh loppemah ruaduo.",
+                        "Irinan Borisovnan monumental'noi rungu, kuduadu vähäzel pehmendi huonesudu, muhaškoitti brihaččuu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hyö erottih omih čurih.",
+                        "Niken heidy ei nähnyh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Irina Borisovna tuli pertih.",
+                        "Kuadui magavosij ale i painoi piän pielukseh.",
+                        "Kogo toizen päivän magai, gu uallon Luadogan rannale lykätty parzi.",
+                        "Kus muijal, gu vai omas pertis voibi itkie, painajen rožat pielukseh.",
+                        "Mieleh murdih virkeh, kudai oli pakkunuh Irina Borisovnan huulilpäi : \" Mittuman myö olemmo ottanuh ičele riähkän ...\"",
+                        "Se vägeh tungihes mieleh, painoi hengie i ei olluh mahtuo huškata sidä jogeh da upottua.",
+                        "Suolastu kyynäldy valui i kai tulii muailmu punoihes.",
+                        "Ottua vastah jogapäivällisty pos'olkan elostu häi enämbiä ei voinnuh.",
+                        "Suuri oli huigien varavo rahvahien ies.",
+                        "Jugei i huovis ozuttih elos tiä zavodan alovehel."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Meni kezä.",
+                        "Läheni syvyskuu.",
+                        "Irina Borisovna kerran huondeksel kačoi iččiedäh zirkalos ( muite häi ainos ymmärdi kai kuvastimet loitoči ) da huavai ilmielöis muutostu.",
+                        "Ellendi, ku oli ...",
+                        "\" Kui nygöi ielleh suaha maltua eliä ei tuhmal neidizel?",
+                        "Žiälehytty bokaspäi en tahto.",
+                        "Sanon, ku pidäy kaččuo tovele silmih.",
+                        "Pidäy karastua iččiedäni, ku olet yhty tottu alenduksen alaine vastah tulijoin silmis, kuni nahku ei puudu, kuni se ei tule kovakse da vilukse kui krokodiilal.",
+                        "Minul kai roih hyvin.",
+                        "Nygöi minul roih kedä suvaij a, kenes pidiä huoldu.",
+                        "Pidäy kazvattua lapsi da eliä vahnassah …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tämä vuottamatoi mielen kiänälmys rauhoitti Irina Borisovnua.",
+                        "Häi luaskavasti pidi ryndähän peitos enzimästy rakkahuttu.",
+                        "Enzi kerdua eläjes tunzi iččiedäh taza-arvozennu toizien keskes.",
+                        "Ies selgeni eloksen dorogu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hyö hätken ei nähty toine tostu.",
+                        "Tavattih vaste elokuun lopul juamal."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Vit'a, minä huomei ajan iäres Ven'ale.",
+                        "Sinä älä tuskiččei.",
+                        "En igänäh hengiä nikelle nimidä ...",
+                        "Ei minule moine hirvei olluh rakkahuon riähky.",
+                        "Tiä kyläs minule srašnoi roih huigei riähkiän jälles, ku kaikin, vazitessah šupetti Irina Borisovna."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Viktor hädävynnyh seizoi dorogal Irina Borisovnan ies da huij ustelih vaikkani.",
+                        "Naine vuotti Viktoran proššaičendussanua.",
+                        "Viktor vai myödäzesti viglahutti silmil.",
+                        "Häi tunzi, kui hänen syväimes murdah toine abei huigei - häi petti Leena Spiridonovan puhtahan syväimellizen sammumattoman rakkahuon."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ga yksikai Viktoran nuoreh syväimeh tahtomata ij äkse jiäy suviyön enzimäine rakkahus."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2046.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,407 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 1221
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2046",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Literary (author's) tale",
+            "title": "Galina Ol’kina.\n                    Ukkoine da Akkaine",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3373?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Suarnua-vuarnua, Hebo hännän kirkotti, Sinne tyttö plikahtih, Čainol luzikkazel Talkua syömäh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Elettih enne Ukkoine da Akkaine.",
+                        "Elettih kahtei, lastu heil ei olluh.",
+                        "Ukkoine kodiruadolois piästyy kävyi linnah den'guruaduo eččimäh, a Akkaine huoli kodii, pidi por'adnas pertit da iččie.",
+                        "Linnah Ukkoine kävyi jallai kohti mečäs läbi, kaššali selläs, kirves vyöl da kindahat käis.",
+                        "Ennevahnas mužikku ni toizeh hieruh kirvehettäh da kindahittah ei lähtenyh sendäh, ku mečän reunua myö astujes, tropal puutui pakkunuttu oksua, libo midä muudu soruu.",
+                        "Ni min soruu ruokkimattah tielpäi mužikku ei proidinuh, sit kirves da kindahat pidi olla vältämättäh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sit vot, astuu Ukkoine, astuu, se oksan lykkiäy tropalpäi, se puu pakkunuon leikkuau da lykkiäy bokkah, tuhjon kasardau.",
+                        "Erähäl kohtal ni troppua ei nävy, muga on kazvoitunnuh da lomoitunnuh troppu.",
+                        "Astui, astui, ruokki tuhjon, rubei tuhjon juurii nyhtimäh da kaivamah, ga miliennou raudahine puutui kädeh.",
+                        "Rubei enämbäl kaivamah, ga sie kattil, a kattilas kuldastu jen'gua.",
+                        "Ukkoine höpsähtih, midä nygöi nämmien jen'goinke ruadua?",
+                        "Peittiä järilleh, ga žiäli, ved' ni linnah ei pidäs mennä ruaduo eččimäh, dostalikse igiä täydis nämmis jen'gois Akkazen kel eläjes.",
+                        "Ga varaittau ottua keräl, gu ken tiijustau da puuttuu sit sakotettavakse, yhtelläh duumaičči, duumaičči da puustaldi kullat kaššalih da kiändyi kodihpäi.",
+                        "Tuli kodih, Akkaine vie ni vuottanuh ei händy, ga yhtelläh ihastui.",
+                        "Dorogalleh Ukkoine jo namietti, kunne peittiä kullat.",
+                        "Meni tahnuole, soimen uale kaivoi havvan da puišti sinne kullat.",
+                        "Sit kučui Akkazen, sanoi hänele: - Akkaine, näitgo sinä nämmä keldazet kruugazet?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Näin, Ukkoine, näin, vastai Akkaine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Nu vot, sanoi Ukkoine, ku näit, ga kačo nikonzu älä koske nämmii, daže ni tädä kohtua lähäl älä tule, eiga sinul paha rodieu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- En, Ukkoine, engo ni koske, engo ni lähäl mene, ole vai zobotattah, sanoi Akkaine Ukkozele."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ukkoine uskoi Akkazen sanan da lähti uvvessah linnah.",
+                        "Sil aigua tuldih hieruh padaniekat.",
+                        "Kaikenjyttymiä padastu da juodastu, staučastu da kukšinastu tuodih myödäväkse.",
+                        "Kaiken hierun akat kerryttih, moine menöy häly da mäly.",
+                        "Akat toine toizel käzis kiškotah padazii.",
+                        "Kudaman ottau yksi, se pidäy toizelgi, hot' telegäs on kaikile täydymälleh kaikenjyttymiä astettu.",
+                        "Akkaine sežo meni torrule, ku padaniekat azetuttih Akkazen vorotoilluo.",
+                        "Dai hänelgi himoittau ostua padastu dai juodastu, ga ei ole jen'gua.",
+                        "Ostajien joukko puoleni, akat levittih kodiloi myö hyväs mieles uudizien kel, a Akkazel on moine paha mieles, ku ei ole jen'gua.",
+                        "Sit hänel juohtui mieleh - ved' Ukkoine mid��lienne čomastu haudai tahnuol, vuotas, minä padaniekoile sanon, toinah vaihtetah hos padaine toine da sanoi sen mielen.",
+                        "Padaniekat kyzyttih ozuttua, mit net ollah kruugazii.",
+                        "Akkaine andoi labjan da ozutti, kunne Ukkoine haudai net kruugazet.",
+                        "Vaiku Ukkoine sanoi minule, kieldi lähäl tulemas, eiga minul paha rodieu.",
+                        "Padaniekat ku kaivettih da nähtih puhtahat kullat, kopattih huavo kullienke da raviembah iäre sit hieruspäi, dostalit puatgi jätettih Akkazele.",
+                        "Akkaine hyväs mieles lajaili kaikil polkil padastu da juodastu, staučastu da kukšinastu, enämbi nikunne dostaliloi ei ole panna.",
+                        "Sit häi pani dostalit kartah da valoi lämmäl viel da hyväzesti net pieksi.",
+                        "Net livottih da rodih niilöis kruaskua.",
+                        "Midä olis nygöi kruassie, duumaiččou Akkaine.",
+                        "Vuotas minä kruasin aijan da vorotan."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Duumaittu dai luajittu, kruasii da l'ubuičeh, mi rodih hyvä da čoma.",
+                        "Vai Ukkoine ihastuu, ku nägöy tämän minun ruavon.",
+                        "Sil välil i Ukkoinegi tulou kodih.",
+                        "Akkaine hyväs mieles vastuau Ukkostu, ei tirpa ni pertih menendiä, löyhkäy, kui häi pidi kaupan padaniekoinke."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- No usko, Ukkoine, kui sinä kiellit, minä ni lähäl en mennyh niilöin kruugazielluo."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ukkoine davai pačkamah: - Midä sinä ruavoit, ved' net oldih puhtahat kullat?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Avoi, Ukkoine, miksebo sinä enne et sanonuh, sanoi Akkaine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ukkoine ni syömäh ei ruvennuh, käski Akkazele kerätä midägi evästy da lähtiettih rozvoloi tabuamah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Avoi-voi, midä pidänöy ottua evästy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Ota midätahto kebjiembiä da älä unohta veriädy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ukkoine jo varustih pihale, a Akkaine otti leibiä, voidu, kuivua juablokkua da kukšinan magiedu vetty.",
+                        "Nyhtäi suuren truudanke veriän petlois, sen nosti selgäh da juoksou tabuamah Ukkostu.",
+                        "Tabai, veriän andoi Ukkozel da sanoi: - Nygöi ielleh kanna iče, minä väzyin."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ukkoine kačahtih: Akkazel veräi selläs …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Oh sinä, sinä, sanoi , - miksebo, raukku, veriän kiškoit?",
+                        "Minä käskin salvata ei unohtua, a sinä sen čiisto kiškoit.",
+                        "Nygöi kanna iellehgi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- A miksebo enne et sanonuh?",
+                        "vastai Akkaine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Olgah, hos Ukkoine ei äijäl čakannuh.",
+                        "Nosti uvvessah veriän selgäh da lähtiettih ielleh.",
+                        "Astutah, astutah, ga dorogu nouzou mägeh, a mäin piäl on vägi rago.",
+                        "Akkaine duumaiččou, ku lähtemmö järillehpäi menemäh, ga voibi ragoh puuttuo.",
+                        "Pidäy tämä rago voidua.",
+                        "Dai kai voit panou sih ragoh.",
+                        "A kuivat juablokat huavonke riputtau veriän kiägäh da sanou: - Anna sinuu veräi kandau, minä väzyin."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Astuttih, astuttih ihan pimiessäh.",
+                        "Tuldih meččäh.",
+                        "Ukkoine löydi pättävän puun, avvutti Akkazel nosta puuh kaikkien hökötyksien kel.",
+                        "Iče nouzi da Akkazele sanoi: - Nygöi rubiemmo huogavumah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ei hätkie aigua ni mennyh, tuldih meččäh rozvot da sen puun alle azetuttih yödy menettämäh.",
+                        "Azuttih tulipaloine da pandih midälienne kiehumah.",
+                        "A kattilazespäi moine hyvä duuhu nouzou ihan Ukkozeh da Akkazeh sah.",
+                        "Akkaine hil'l'akkazeh sanou Ukkozele: - Davai midätahto syömmö."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ylen rodih nälgy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ukkoine sanou: - Tirpa da ole vaikkani, eiga rozvot meidy tapetah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Akkaine istuu oksal, ga jallat kivettih ripundua.",
+                        "Myös sanou Ukkozele: - Lykkiän minä juablokat, kaiken olgupiän painettih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Älä lykkiä, kieldäy Ukkoine , - eiga paha meil rodieu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Rozvot syödih ildaine dai muate viertih sen puun ual.",
+                        "Akkaine myös sanou Ukkozele: - En voi enämbiä pidiä, lykkiän juablokat."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- A rua, midä maltat, sanoi Ukkoine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Akkaine otti dai pusti huavozespäi juablokat.",
+                        "Net oksii myö pakuttih rozvoloin piäl, yksi rozvo sanou: - Tuulen nosti, käbylöi puus puistau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Menöy vie mi aigua.",
+                        "Akkaine uvvessah sanou Ukkozele: - Ukkoine, hoi Ukkoine, en voi kukšinua pidiä, lykkiän alah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Älä lykkiä, kieldäy Ukkoine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- En voi pidiä, kaiken olgupiän painoi, ga kai käzi hullavui."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- A rua, midä maltat, myös sanoi Ukkoine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sit Akkainegi kuadoi magiet viet kukšinaspäi.",
+                        "Net oksii myö tiputtih rozvoloin piäle.",
+                        "Toine rozvo sanou: - Terväh huondes rodieu, jo kaste puuloispäi tippuu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kodvazen peräs Akkaine uvvessah sanou Ukkozele: - Ukkoine, kuulevai, en voi enämbiä vieriädy pidiä, lykkiän alah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Rozvot muatah, ei kuulta."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Et kuule kieldyö, ga lykkiä."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ukkoine ei ehtinyt loppussah sanuo, ku veräi livestyi Akkazen käzispäi da moizen romehen kel lendi oksii myö alah yhtes Akkazen kel.",
+                        "Rozvot havačuttih, pöllästyttih da hypättih pagoh, ni kullat mieleh ei juohtuttu.",
+                        "Sit Ukkoine da Akkaine heityttih puuspäi da Ukkoine kaččou, huavo viruu puun juuril, otti sen, livai da nägöy, ga hänen kullat.",
+                        "Davai Ukkoine Akkastu kiittämäh: - Kačo mittuine olet julgei da moločču, et varavunnuh rozvoloi, sait kullat järilleh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Akkazel rodih moine hyvä mieli, ga kodih tulduu muata ei voinnuh viertä.",
+                        "Hos yö meni maguamattah, hyväs mieles lähti kagrua leikkuamah.",
+                        "Hyvä peldo oli koin bokal, ei pidänyh mennä loitokse.",
+                        "Yhtelläh uni rubei painamah.",
+                        "Unisilmin čirpil leikkai da revitti peredniekan.",
+                        "Kačahtih häi, peredniekku rebeillyh.",
+                        "A Akkaine se oli ylen čopakko.",
+                        "Nikonzu ei kävellyh ribu - da redusovis.",
+                        "Avoivoi, duumaiččou, kenen minä nygöi ollen Akkaine.",
+                        "Minun Ukkozel oli por'adnakas Akkaine.",
+                        "A tämä en tiijä, kenen ollou Akkaine.",
+                        "Ga olengo tämä minä, vai en ole minä.",
+                        "Buite ku olen minä …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Avai nägöy ribuperedniekan, sanou: - Ei, en ole minä."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Minä en voi olla nengoine ribuhine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "A sit häi tostih: pidäy lähtie Ukkozel kyzyö, ongo hänen Akkaine kois.",
+                        "Lähti pellolpäi da meni koin ikkunan ual.",
+                        "Klokuttau ikkunua.",
+                        "Ukkoine unimielis kyzyy: - Kenbo sie on?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- A minul pidäy tiijustua, ongo kois Akkaine?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- A kusbo voit olla minun Akkaine, kois, velli on, sanoi Ukkoine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Nu sit toven en ole minä, sanoi Akkaine da lähti kunne puuttuu.",
+                        "Piäzi Ukkoine tolkuttomas Akkazes."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2047.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,1040 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 3054
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2047",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Short story",
+            "title": "Valentina Kondratjeva.\n                    Ystäväzet",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3371?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Elaigu matkuau, kiirehtäy, ei ole aigua kaččuo jällele.",
+                        "Päivät hušketah, vuvvet lendäjen lennetäh.",
+                        "Kačot, ga lapsetgi kazvettih, dai vunukat suuret!",
+                        "Ei sua uskuo, ku enämbi puoldusadua vuottu jo on sellän tagan, suures kaššalis.",
+                        "Minun vahnaine t'outa ainos sanoi: ‒ Igä meni, gu hevol ajoi!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "A nygöi hevol vähä midä ajammo, dielot ravettih dai, smietin, aigu sežo raveni.",
+                        "Eloksen ratas vuozi-vuottu ližiäy vauhtii.",
+                        "Vie buitegu ei ammui olin neičykkäine, a nygöi jo kučutah ižännimel, jo sanotah babazekse.",
+                        "Puaksumbah da puaksumbah mustelet omua elaigua, annat sille hinnoituksii."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Mustan enne, lapseššu, moizet pitkät, vilut oldih talvet.",
+                        "Vuotimmo kevätty da keziä.",
+                        "A talvipakkazet vai ročkettih da ročkettih, tuučat da tuhut kivoksii vai kazvatettih da kazvatettih.",
+                        "No ehki kylläl puutui čurata regyöl, suksil, bauhuta kivoksis.",
+                        "Sit golikol kuavičimmo sovis ij ätynnyzii lumikalkaloloi.",
+                        "A alazet, liemen villas nieglotut, muga kalkaloloinke mendih päčin hiilavah pečulkah.",
+                        "Sie net sulettih dai kuivettih huondeksessah.",
+                        "Kezäl myö lapset enimite hälizimmö jogirannal.",
+                        "Kezoitandu, se oli aiga mielužu ruado!",
+                        "Ga pidigi mustua avvuttua tuatale da muamale, ruadua omat ruavot, da vahnembazil lapsil vie kaččuo nuorembazii.",
+                        "Perehet oldih suuret, lastu äij y.",
+                        "Midä vahnembat sanottih, kai pidi azuo vältämättäh.",
+                        "Ruavol pyzyttih perehet dai lapsien kazvattamizet.",
+                        "Ruado oli syöttäi dai opastai!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Nygöi lapsii toiči pidäy vägeh käskie pihale lähtemäh, a myö pyrgimmökseh itkunke.",
+                        "Muga himoittas lähtie, a vastah kuulet : \" Kastutto, revustutto!",
+                        "Midä sit huomei piäle panetto ?\"",
+                        "Sobua ei liigua olluh.",
+                        "Kinoh da jälgimäi tansiloih juoksimmo viij en virstan peräh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Da-a!",
+                        "Vaihtutah aij at, vaihtutah dielot!",
+                        "Ga yksikai, parahat oldih net nuoret aij at, huolettomat, vesselät da kaunehet.",
+                        "Vuotimmo eloksen parandustu da sih niškoi olimmo ylen varmat.",
+                        "Ku meij än valdivo on suuri, bohattu, suures voinas voittanuh, se rakendau zavodoi, sähköstan-sieloi, elävyttäy uuzii mualoi.",
+                        "Kosmossahgi meij än ristikanzu Jurii Gagarin lendi enzimäzenny!",
+                        "Meile lapsil se andoi hyviä mieldy, saimmo sidä ylbeillä."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vie oli ylen kallis syväimel, on kallisgi nygöi, se on ystävys.",
+                        "Lapsusaigazet ystäväzet!",
+                        "Kaikis paras da luja ystävys!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Himoittau mainita da mustella nelliä hyviä ystävästy, vesseliä, sulavua, hyväntahtojua naistu.",
+                        "Niilöis yksi toinah olen minä."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Nelläi oldih ainos yhtes.",
+                        "Školah käydih yhteh.",
+                        "Algukluasat oldih omas hierus.",
+                        "A viij endeh kluassah pidi lähtie toizeh, kui sanottih, suureh školah, da nedälit olla internuatas.",
+                        "Sil aigua himoitti, ku aigu menis raviembah.",
+                        "Tahtoimmo loppie školan, lähtie ielleh opastumah da sit ruadoh, piästä omale vallale, omale leiväle."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Segi aigu tuli!",
+                        "Školan loppuhuu opastumah ystävät lähtiettih eri paikkoih.",
+                        "Jogahizel oli oma piä miäry.",
+                        "Elos matkai, opastuttih, ken kunne puututtih ruadoh.",
+                        "Kodvazen peräs mendih miehele, sit roittih lapset, kaikil omat huolet.",
+                        "No vai ei unohtettu toine tostu, soiteltih, kirjuteltih kirjazii, hyvittelylöi.",
+                        "Ainos tiij usteltih, ken midä eläy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kaikes aij as kerävyo yhtes nelläi nikui ei voidu.",
+                        "Toiči puutui vastavuo kahtei, harvazeh kolmei, a vot nelläi kerryttih vaste tänä kezän.",
+                        "Vikse tuli kerävyndän aigu!",
+                        "Dai kohtu paras ‒ oma hieru.",
+                        "Kui allus sanoin, muga naizet reknattih: Lapset kazvatettu, vunukat suuret da vie penzii suadu.",
+                        "Voibi \" länget \" vähäzel vallendia, piästä toiči iččeh niškoi elämäh, ku voinnou muga sanuo!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "VAREN'N'AN KEITTÄI Vai oli se kumman vastavus!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Enzimäzikse heile oli diivo nähtä toine tostu.",
+                        "Eräs ei nähnyh toizii nellikymmen vuottu, eräs ‒ kolmekymmen, viizitostu.",
+                        "Harvazeh vaihteltih keskenäh vai fotokartočkoi.",
+                        "Paginua kerdyi vägitukku.",
+                        "Kyzymyksii sanottih toine toizele kiistah.",
+                        "Oli ihastus, kyynälet dai vessel nagro.",
+                        "Nagroh miellyttih enämbäl da musteltih täl kerdua vai vesselii eloksen tapahtumii.",
+                        "Enzimäzen histourien saneli Ira: ‒ Tytöt, minul moine kummakas dielo tapahtui vaste vai mennyt nedälil."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ostin rengin mandžoidu, ku kerävyin kezämökile da duumaičin sie net plital keittiä varen'n'akse.",
+                        "Mugagi ruavoin.",
+                        "Plitan panin lämmäh, kaksi suurdu kost'urkua rinnai muarjoinke navedin kiehumah.",
+                        "Zuaharipeskut oldih kolmelitrahizis bankois.",
+                        "Kačon kolme bankua on, bankazin joga kost'urkah da yksi vie jiäy.",
+                        "Muarjat jo ruvettih čupettamah, net pieksaldin šiižmazel da hurahutin peskut.",
+                        "Hyväzesti pieksin da rubein varustamah bankazii varen'n'ah niškoi, da myös menin pieksämäh, ku ei petties palas pohju.",
+                        "Ga mi kummi!",
+                        "Yhtes kost'urkas varen'n'u gu varen'n'u, a toizes sagenou da valgenou.",
+                        "Ga odva jo värtinäl suan punuo.",
+                        "En voi ellendiä, mis on dielo.",
+                        "Vuotas opin!",
+                        "Suuh putui, ga kerras en voi piästä perile.",
+                        "A sit horahtih piäh, mannoi, puutui hurahuttua mannoi suurimat.",
+                        "Pidäs la očkat silmih panna!",
+                        "Čakkain iččie …"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Ga, In'a, midäbo sit sen varen'n'anke?",
+                        "kyzyi Zoja."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Midä, midä!",
+                        "Ukonke nedälin puudingua söimmö, hyvä vie kanat avvutettih.",
+                        "Nygöi toiči ukko riäzittäy.",
+                        "Kyzyn, midä olis keittiä, häi vastuau : \" Puudingua himoittas !\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "KUMMAN KUVAI ‒ Oi!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Irka!",
+                        "Sinä bankat sevoitit, a minä …",
+                        "Kuunelkua vai, mittuine oli čuudo minunke.",
+                        "Oli suovattupäivy.",
+                        "Iče tiij ättö, kodiruaduo kylläl.",
+                        "Mužikanke reknaimmo ajella linnan laukkoih, pidi kudamidä ostua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Zoja, ei ole välliä sij ua mašinah niškoi laukan rinnal, tulou se azettua loitomba, sanoi Pešaukko."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Olgah, azeta täh, ei loitton ole.",
+                        "Sinä kuni kävyt, ostat vereksen Oma Mua -lehten, a minä tembuan täs kukkulaukas kaksi huavuo muadu.",
+                        "Pidäy pertikukis vaihtua muat.",
+                        "Minä huavozet tuon kerras bagažniekkah, a sit yhtes lähtemmö einehlaukkah.",
+                        "Huakkua ei ole aigua, viehäi kyly pidäy lämmittiä, syvvä šeimie."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Peša osti lehten, kaččou, ga välleni paikku mašinah niškoi lähembä laukkua, häi punaldigi mašinan.",
+                        "Otti lehten kädeh da rubei sidä lugemah.",
+                        "Häi ei dogadinnuh, ku minä astuin muahuavoloin kel siiriči endizeh mašinan kohtah.",
+                        "Mašin seizoi sit, bagažniekkah sydäin muat da panin diivua, kuspäi sih tuldih kaksi kapustan keriä da poimičču kazvoksienke.",
+                        "Vikse kengi kyzyihes mašinah.",
+                        "Vai minä loškain bagažniekan salbah, mašin ruttoh lähti hoduh vai savvuzen jätti.",
+                        "Minä jäin sih seizomah suu avvoi da käitgi huaralleh: Kunnebo yrrästittös, sattan?",
+                        "Vot on ehki edenöi!",
+                        "Ga mi kummii ..."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "\" Hyviä \" sanua mužikkah niškoi piäh tuli kerras äij y.",
+                        "Kai kykistimmös, sit nouzin, nostin käit, sit täppäin net kaikel väil bokkii vaste.",
+                        "Ga rua hos midä.",
+                        "En voinnuh ni smiettie, midä duumaija."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Täl aigua sih huahittajen uzlienke karahtih naine da sežo čakkavonke: ‒ Kunnebo sil minuutal jo pidi hänel ajua?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Da sežo rubei sanomah, ellendin, omah mužikkah niškoi \" čomii \" sanoi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "A minä seizon da smietin, ei yhtel minul ole, ongi toizil habakarii.",
+                        "Sit kačahtimmos naizeh, duumaičen, ga minun mužikkua nengozil sanoil čakkuau, kai taba rubei nouzemah.",
+                        "Minä kyzyin: ‒ Sinungo kapustat da kazvokset oldih bagažniekas?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ A misbo sinä tiij ät, midä sie oli?",
+                        "sežo jo tabavuksis kyzyi naine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Ga tiij än, minä sinne muat panin."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Mittuzet vie muat?",
+                        "kiiristi silmät naine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Mittumat pidi, moizetgi panin.",
+                        "Midä kiruot vierastu mužikkua?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Vierastu?",
+                        "Nellikymmen vuottu elin, en tiedänyh on vieras."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Minun sellän tagan ryvähtihes Peša-ukko da kyzyi: ‒ Zoja!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Midäbo täs seizot, ostitgo muat?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Myö, naizet, möllötämmö vai toine toizeh, a sit mollei Pešah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Ga, Peša, kuibo sinä täs?",
+                        "Muat minä panin bagažniekkah, a sinun \" perät vai laulettih \", sih jäin seizomah!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ En ajanuh nikunne, mašinan vai panin lähembä kerras sinun lähtiettyy."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Naine uzlienke trihkahtih nagruo da virki: ‒ Minä ellendin!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sinä muat panit meij än mašinah.",
+                        "Nygöi minun kuldu venču vedi net muatkoile nämmien einehpussiloin sij as.",
+                        "Ukko jäi vuottamah kniigu nenän ies, kuni minä ostan muamale einehet, tulen, panen bagažniekkah da lähten ostamah einehii iččeh niškoi.",
+                        "A häi sini vedäy kazvokset da ostokset muatkoile.",
+                        "A mittuine teile on mašin?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Mašinat piävyttih yhtenjyttymät, noumeratgi yhtel 833, a toizel 835."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Minä höpsevyin."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Midäbo nygöi ruammo?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Vuotammo!",
+                        "Tulou, ei muatkoi ruvenne čuajuu muanke vävvyle juottamah.",
+                        "Häi täs rinnal eläy.",
+                        "Minä jälles tädä vieraitan kniigas.",
+                        "Mis vai - kniigu käis!",
+                        "Kuule, naine, voinnuzitgi mašinah istuokseh, ga ei dogadinnus, ku vieras akku istuu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Älä mužikkua čakkua, ei ole häi nimis viäry.",
+                        "Enzimäine viäryniekky minä!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Peša seizoi da muheloitti, viippai käil da sanoi: ‒ Onnuako sinun mies ajau?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Da, häi on!",
+                        "Nu, ihastuigo muatkoi, Iivan?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Midä ihastui, häi leibiä murginakse vuottau!",
+                        "Mitbo mualoi ollah?",
+                        "Muamo sanoi, ei häi sidä kučutannuh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Peša, kačon, ga ei tuskevunnuh.",
+                        "Midäbo hänel on tuskevuo?",
+                        "Ičegi viäryniekku.",
+                        "Istuu mašinas, ei näi, mučoi huavoloi kikittäy astuu siiriči, a häi lehteh möllöttäy.",
+                        "Kuulou vie minuspäi, tulou momentu, a nygöi pidäy olla vaikkani.",
+                        "Yhtelläh tämän pudron piälimäine sevoittai olen minä."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Nenga myö tuttavuimmo Iivanan da Svetanke ‒ ylen hyvät rahvas.",
+                        "Nygöi puaksuh ajelemmo yhtes meččäh muarjah, gribah.",
+                        "Muitegi vastavummo.",
+                        "Olemmo hyväs mieles, ku moine tapahtumu meil rodih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "ČUAJUNMUAGARI ‒ Vai, Zoja, kummatit!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ammui nenga en nagranuh!",
+                        "Nu, ku lähti tämä teemu \" segavus da hairastus \", sit kuunnelkua, dai minul on moine tapahtumu, sanoi Vera.",
+                        "‒ Tytär minun Lena jälles opastundua vračakse Piiterihgi sai ruadopaikan.",
+                        "Sen työ tiij ättö, minä sanelin.",
+                        "A kui ajelin tyttären kozičuksel, sidä etto tiij ä, kuunnelkua.",
+                        "Lena soitti, gu tullah hänellyö sulhazikse.",
+                        "Georgii-mies, sežo vrača.",
+                        "Häi ylen äij äl tahtos, ku kozičuksel oldas vahnembat, anna hos kudaitahto yksi.",
+                        "Ukonke piätimmö, ku lähten minä.",
+                        "Häi minuu ehtäl suatti junah, a huon deksel Lena da Georgii vastatah vokzualal Piiteris."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Koispäi rodih kiirehel lähtendy, ei puuttunuh ni kylläl čuajuu juvva.",
+                        "A työ tiij ättö, mittuine olen čuajunmuagari!",
+                        "Ga Fed'a-ukko sanoi, annetahgi junas čuajuu, voit kyzyö hos min stokanua.",
+                        "Muga minä ruavoingi.",
+                        "Konzu vagonanhoidai rubei kehittämäh čuajuu, minä huigienvaruamata kyzyin kolme stokanua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vagon oli kupeinoi.",
+                        "Minunke yhtes oli naine kahten tyttärenke, vie školanigäzet tytöt.",
+                        "Čuajun juoduu kaikin rubeimmo kerävymäh muate.",
+                        "Aigu oli jo myöhäine.",
+                        "Naine da lapset viertih da tervähgi uinottih.",
+                        "A minul čuaju rubei pyrgimähes järilleh.",
+                        "Smietin huondeksessah en tirpa, pidäy nosta.",
+                        "A tiij ättöhäi, mittuine olen varačču.",
+                        "Kupees paloi vai pieni lampočkaine, oli hämäri.",
+                        "Kalidoral oli valgei.",
+                        "Järilleh astujes, kačon, vastah astuu mies yösovis.",
+                        "Korgei kazvol, järei, mustat turbiet aldozil tukat, korvien juuris harmuattavat, mustat usat, gu kegälehet.",
+                        "Minul kerras hörö piäh tuli, kui astuo siiriči, minä sežo en ole laihazii inehmizii.",
+                        "Kerras punaldimmos ikkunahpäi da seizon, vuotan, anna häi astuu.",
+                        "Konzu häi tuli minun tazal, sanoi : \" Hyviä yödy !\"",
+                        "Minä vastain : \" Hyviä undu !\"",
+                        "Astun ielleh.",
+                        "A kudaibo kupee?",
+                        "En musta!",
+                        "Hiiven hil'l'azeh, kačon uksi piiruzelleh.",
+                        "Kačahtin, ga minun sij a tyhjy.",
+                        "Jälles valgiedu kalidorua kupees oli pimei.",
+                        "Käzimujamizin piäzin omah sij ah.",
+                        "Vierin, säräitti viluu, od'd'ualan vein korvissah da šupetin malittuu, ku Jumal minul avvutti piästä sij ah.",
+                        "Vai midälienne ozuttihes, buitogu sij a ei ole ihan moine, pielus korgiembi, od'd'ualu hoikembi.",
+                        "A väzyksis onnuako muga ozutahes, da vilun jällel.",
+                        "Vähäzel alevuin, kuulen minun od'd'ualu lähti kulgemah jalgoih päi.",
+                        "Minä kahtel käil tartuin sih da avain silmät.",
+                        "Ihan nenän vastal oldih mustat usat.",
+                        "Net čuhkuzil sanottih: ‒ Naine, sinä virut minun sij al."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Minun suuspäi iäni ei voinnuh lähtie.",
+                        "Vai jalgu od'd'ualan ual nouzi, ku andua potkal, ga mies painoi sen alah.",
+                        "Sit äski minä ravahtimmos.",
+                        "Mužikku nosti mollembat käit yläh da ruttoh lähti kupeespäi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Särevyin tukul, čakkain iččie, ku olen poloine lähtenyh ajelukseh.",
+                        "Sih tuldih vagonanhoidai, häi sežo mies, da peräh \" usa \".",
+                        "Piäh hurahtih mieli: yksi bandu!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hoidai sanoi: ‒ Naine, sinä hairoit!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sinun sij a on rinnal olij as kupees.",
+                        "Läkkä, minä suatan."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Nikunne en lähte enne huondestu, iče smietin, menetiij ä kunne vietäh!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sit \" usa \" kyzyi: ‒ Naine, oligo sinul pieluksen ual kniigu?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Minä huarotin silmät da vägi lujah vastain: ‒ Mittuine vie kniigu?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Nimittustu kniigua ei ole!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ A oppikkua syvätä käzi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Minä sydäin da vein pieluksen ualpäi sangien kniigan."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sih hälyh vastalpäi sij as nosti piän ruavas plieššipiä mužikku."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Vie minuu, hoidai, ruttozeh omah sij ah, kuni en liikkunuh mielis!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "\" Usa \" muhahtih da sanoi: ‒ Naine, älä hermostu, kai on hyvin!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "On tapahtumua vie uaze!",
+                        "Hyviä undu!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Minä en virkanuh ni sanastu, vai smietin, pidäy la raviembah kabrastuo iäres omah sij ah.",
+                        "Hätken en voinnuh uinota, kodvan vie särizin.",
+                        "Loškettih rattahat, ajettih vastazet junat, kuului viheldys."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Huondeksel havačuin aij oi.",
+                        "Konzu naine lapsienke nostih, minä olin jo valmis lähtemäh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Naine virki: ‒ Vie čuassu pidäy ajua, aij oi selgit."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Voibi sit šušši heittiä."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Naine ližäi: ‒ Voibi čuajuu pakita!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Ei, ei!",
+                        "Minul ei pie, minä illal jo join kolme stokanua, minukse roih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kui naine sanoi mugagi rodih.",
+                        "Čuasun peräs olimmo Piiteris.",
+                        "Perronal rahvastu ligi-ligenah.",
+                        "Minä ečin silmil kioskua, kudualluo Lena käski vuottua.",
+                        "Terväh sen lövvin, dai laučaine rinnal, istuimmos.",
+                        "Syvästi hengästimmös, istun huolettah.",
+                        "Piän nostin, ga kolmen askelen peräs seizou \" usa \" da soittau.",
+                        "Syväin n'ulahtih jalloin pohjazih.",
+                        "Telefon korvas da vai pyöriy sinne tänne.",
+                        "Minun dogadi, kumardi piän.",
+                        "Minä punaldin piän toiziele.",
+                        "Kačon, ei nikunne kerävy, vai haikostelehes kioskalluo.",
+                        "Vuotas, soitan Lennule, kus hyö ollah, sanon, rubien vuottamah vokzualan sydämes, kus lippuloi myvväh.",
+                        "Lennu vie kyzyi mikse, a minä vastain, ku muga pidäy.",
+                        "Nouzin, otin sumkat da kačahtimmos \" usah \".",
+                        "Häi seizoi sellin da myös oli telefon korvas.",
+                        "Kiirehel juoksin vokzualan sydämeh lippukassoilluo.",
+                        "Vai ehtin heittiä komšut ičen viereh da ruveta kaččelemahes, silmih myös puututtih \" usat \".",
+                        "Häi astui kohti minuh päi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Midä hänel minuspäi pidäy, mitahto rozvomiehii on.",
+                        "Kunne Lennu hätkestyi?",
+                        "Ičekseh muga duumaičen."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kačon, ga juoksou!",
+                        "Korgei mies rinnal.",
+                        "Tämägi on sit Georgii!",
+                        "Kenehes häi on, buitogu tuttavah ristikanzah, smietin ičekseh.",
+                        "Lennu tartui minuu sebäilemäh, a mies sebaili \" usua \".",
+                        "Sit tuli oij endi minule kukat da sanoi : \" Georgii!",
+                        "A tämä minun tuatto, sežo Georgii, Georgii Abramovič.",
+                        "Häi sežo on vrača, ajeli Petroskoile, vaste tuli junal .\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tytöt, tiedäzittö, sil aigua ku suannus, minä mennyzin läbi muas!",
+                        "Georgii Abramovič oij endi minule käin, hänen mustien usien ual avavui riädy valgiedu hammastu.",
+                        "Häi virki: ‒ Terveh, hyvä ristikanzu!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kui sinuu kučutah?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Minä oij endin oman särizij än käin da vastain: ‒ Mi-minä, Ve-vera, Lenan muamo."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Fed'a-tuatto jäi kodih, hänel ruadoh pidäy, häi vie ruadau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Nu, läkkiä mašinah, emmo täs rubie seizomah, sanoi nuorembi Georgii da koppai minun sumkat."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Mašinah \" usanke \" ‒ Georgii Abramovičanke ‒ istuimmokseh rinnai tagaistuimele.",
+                        "Minä kačahtimmos häneh da moine rodih kummu, en voinnuh tirpua, rubein nagramah iänehes enämbäl da enämbäl.",
+                        "Häi sežo minun peräh.",
+                        "Lapset hörkötettih meih, ei tietty, mis on dielo.",
+                        "Lennu ei tirpanuh, kyzyi: ‒ Mammi, mibo tämä kummii?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Midäbo nenga nagratto kahtei, meile sežo himoittau tiediä ?\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Ga myö olemmo svuatunke sano vai tuttavat!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Kui tuttavat?",
+                        "huarotti silmät tytär."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ A vot muga!",
+                        "Minul kai puutui muata hänen postelis!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Mammi, midäbo sinä mälli��t?",
+                        "Oletgo tolkus?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Olen, olen, ihan hyväs tolkus!",
+                        "Mugahäi, Georgii Abramovič?",
+                        "da myös mollei azuimmo lokotuksen.",
+                        "Sen läbi minä virkin: ‒ Tulemmo kodih, sit sanelemmo da rubiemmo nagramah yhtes."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Georgii Abramovič, a misbo sinä sait tiediä minun peräs olla vokzualal, matkata kunne minä matkain?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Se minä hänele soitin mennä toizeh kohtah vuottamah, sentäh gu Lena käski.",
+                        "Myö diivua panimmo, mikse sij an muutitto.",
+                        "Toinah nygöi sanotto?",
+                        "virki Georgii."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Vai piäzemmö kodih, kai sanommo !\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "KEZOIN KYLBII ‒ A tytöt!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Olemmo myö ystäväzet ei vähäzel, a enämbäzel, yhtenjyttymät.",
+                        "Kiirehtämmö azuo, a sit vaste duumaičemmo.",
+                        "Votgi hairahtustu rodieu, sanoi Niina."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ukko hänel on Mišanimelline, a kuččuu händy akku Min'kakse.",
+                        "Puaksuh sanou muga : \" Minä Ninka da minun Min'ka \"."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Kaksi vuottu tagaperin minä Ninka da minun Min'ka, kuldu venču, ajelimmo huogavumah enzikerran lämmäh muah.",
+                        "Lapset avvutettih ostua ajelus.",
+                        "A mittuine sie oli minunke kummu, kuunnelkua.",
+                        "Sidä kummua ei tiijä niken, a teile voin sanuo, teispäi se ei puutu vierahah korvah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Puutuimmo Min'kanke, kohti sanuo suarnah!",
+                        "Čoma paikku, merirandu, lämmin vezi dai siä, hyvät rahvas ymbäri, a kus elimmö, ga eihäi ni sanuo sua maltua!",
+                        "Kai azuttu kunnon luaduh.",
+                        "Syötettih magiedu dai huogavoaigu oli organizuittu hyvin.",
+                        "Hotellin noumeras elimmö ukonke kahtei.",
+                        "Perti valgei, suuri galdari, pezevyndyperti suuren vannanke, sidä sanotah \" džakuzikse \", duuššu, vala vetty hos min.",
+                        "Nu ruaju, toizin et sano!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Yhteššy piän oli loittoine ekskursii, vägitukul väzyimmö.",
+                        "A ehtäl jällel ildastu vie himoittigi konsertah.",
+                        "Artistoi kaikin kiitettih.",
+                        "Minä Ninka da minun Min'ka piätimmö lähtie, a väzymine kaimata džakuzis.",
+                        "Ekskursiel olles meijän rinnal ainos pyzyi meijänigäine puaru da jälgimäi myö tuttavuimmo.",
+                        "Jo järilleh tulles naine sežo sanoi, hos väzyimmö, ga on aigua huagavuo dai vuahtevannas viruo.",
+                        "A minä kyzyin, mibo se vuahtieloi on.",
+                        "Häi sanoi, gu se on vannah niškoi, vähäzen valat, pieksät, nouzou valgei vuahte.",
+                        "Sit viru vai da liguo!",
+                        "Minä kyzyin, kus suas mostu vuahtettu ostua.",
+                        "Häi nevvoi, sidä myvväh lar'kas ihan hotellin vieres."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Konzu tulimmo hotellih, ilmoitettih, ku pidäy kiirehel matkata murginale, eiga loppuu sen aigu.",
+                        "Vuahte jäi ostamata.",
+                        "Himo oli suuri viruo šupettajas valgies vuahties, da tulduu pertih sanoin ukole: ‒ Minä lähten vannuvuahtettu ostamah, ostan lar'kas da kerras menen vannah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Osta hos vuahtettu, hos tuhkuporuo!",
+                        "Minä vieren huogavumah, huuhtommos ehtypuolel duušan ual, sanoi Min'ka da brekottihes keskikoikale."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Minä varustin pehmien haluatan, vuaropaikan pezendypertih da lähtin juoksemah lar'kah.",
+                        "Ostin pättävän ostoksen da kiirehel karahtimmos pezendypertih.",
+                        "Eihäi pidäs kiirehtiä!",
+                        "Toiči suasgi hillembäh.",
+                        "Ga moine olen habakari!",
+                        "Naine, ku sanoi valua vähäine vuahtevetty, ga minä en ni ruvennuh lugemah instruktsiedu, valoin puoli butilkastu.",
+                        "Vierin vannah, vuahte nouzou da nouzou, opin käil sidä siirdiä, ga min enämbäl šelommos, sidä enämbäl nouzou.",
+                        "A kui et šelo ‒ pidäy ajua vuahte, ku se ei kattas piädy umbeh.",
+                        "Jo istuimmos, vuahte nouzou da nouzou, jo murdavuu piäliči laijas.",
+                        "Huogavuo vannas ei vuidinuh.",
+                        "Huuhtaldimmos duušan ual.",
+                        "A kus vuaropaikku?",
+                        "Haluattu?",
+                        "Min'ka minun suvaiččou toiči riäzittiä da šuuttie midägi.",
+                        "Nareko sen azui, ku minä alasti tulizin pertih.",
+                        "Duumaičen hyvä, minä nenga \" märgy-šlöpöinny \" n'ulatammosgi rinnale, anna kuivuau.",
+                        "Hil'l'azeh hiivin pertih da čutvai en pakkunuh.",
+                        "Kravatis virutah kahtei.",
+                        "Min'ka hurstizen ual piänneh, a naine rinnal maguau haluatas, minun haluatas.",
+                        "Rožat voittu sagiesti kremal, a silmien piäl ogurču pyöräköt.",
+                        "Kummua kukastu!",
+                        "Silmil rubein eččimäh, mi olis temmata da andua nennii voijettuloi rožii myöte.",
+                        "Anna tiijustetah, mittuine olen tavas!",
+                        "Kačon, ga minä olen vierahas pertis.",
+                        "Uskottogo, tytöt, mittumas minä olin beketis.",
+                        "Ei sua sanuo maltua!",
+                        "Minä alasti hiivin pezevyndypertih.",
+                        "Ruttoh, kuni ei havačuttu ižändät, tembain käzivarrele omat sovat.",
+                        "Piäle heidy ličata märräl rungal en voinnuh da pitkien märgien tukkienke ei olluh annettu valdua, oli kiireh.",
+                        "Anna kalidoral nähtäh alastoidu, migu tavatah vierahas noumeras ‒ reknai minun piä."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hil'l'azeh avain uksen kalidorale, kačon ‒ eigo kedä kävele.",
+                        "Hyvä, ku sil aigua kaikin huogavuttih.",
+                        "Kačahtimmos rinnal olijah ukseh 212.",
+                        "Oma!",
+                        "Kačo kus on oma, avvoi suu!",
+                        "Ičekseh čakkavonke n'ulahtimmos \" kodih \".",
+                        "Min'ka magai suremata."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vilu säräitti kogonah.",
+                        "Laskin vannah lämmiä vetty da čukeldimmos sinne.",
+                        "Mieleh juohtui, ga vuahtebutilkaine jäi sinne da vie vuahtemätäs vannah.",
+                        "Propadikkah se vuahte, sentähhäi kai tämä segovus rodih.",
+                        "Vai anna prostitah ristittyzet minuu riähkähisty!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kodvazen peräs susiedoin galdaril kuului kova pagin.",
+                        "Min'ka sanoi : \" Midä susiedat koval iänel paistanneh .\"",
+                        "\" On vikse pričin, hil'l'azeh virkin minä.",
+                        "‒ Da smietin, ičegi ollah viärät, muatah, a uksi lukkuomata .\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vot tämä minun kummu!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Naizet riputtih vačois sissäh nagrettih, kyynälet valuttih silmis."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Da-a-a!",
+                        "Ninka, sinun čuudo piälimäine čuudolois!",
+                        "Minun mannoi teijän čuudoloinke ku valgei varoi, sanoi In'a."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ A olisgi itkupaginoi, ga jätämmö net toizeh kerdah.",
+                        "Mugahäi naizet, kuldazet ystäväzet?",
+                        "sanoi Niina da ližäi.",
+                        "‒ Toizeh kerdassah toinah uuttu iluo da vesselästy luommo, emmo rubie itkemäh!",
+                        "Itku ruppii ližiäy rožih!"
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2048.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,480 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 1212
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2048",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Literary texts",
+            "genre": "Short story",
+            "title": "Tamara Ščerbakova.\n                    Pie kallehennu omua eländyaigua",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3365?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Eli suures linnas pereh.",
+                        "Lapset kazvettih, opastuttih, a ruaduo ei maltettu löydiä.",
+                        "Tuatto oli ylen bohattu, perehel oli hyvä suuri kodi nostettu.",
+                        "Muamal-emändäl oli nelli abuniekkua: ekonomistu, syömizien keittäi, astieloin pezii da pertilöin kabrastai.",
+                        "Tytär da poigu huogavuttih, vastavuttih ystävien kel, tansittih da pajatettih, a muudu ruaduo ei olluh nimittumua.",
+                        "Irina-tytärdy ei miellytännyh tämänmoine elos, himoitti midätahto ruadua, kedätahto avvuttua.",
+                        "Muamah ainos kieldi ruadajii avvuttamizes, sanoi: - Tuatto heile hyvän palkan maksau, anna iče ruatah, a sinä konzu miehele menet, suat lapsen da rubiet minun vunukkastu äbäzöimäh da kazvattamah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Minä olen opastunnuh inženierakse, maltan syömisty keittiä, maltan käziruadoloi ruadua: ommella, niegluo, kazvattua kazviloi.",
+                        "En malta vai avvuttua lähimäzii, vastai tytär."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Nedälin istui Irina pahas mieles, toizen istui ‒ eigo tahtonuh nähtä ystävii, eigo omii rodnii.",
+                        "Muamo kyzeli hänen mielii, vastah tytär kačoi igävil silmil, a kyzymykseh ei vastannuh, vaiku kyzyi lähtie meččäh kois ruadajan neidizen kel."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Rubei muamo tytärdy matkah keriämäh, taričči ottua syömisty, sobua.",
+                        "Tytär terväzeh kerävyi, ei ottanuh nimidä vai sanoi: tulemmo terväh kodih, vaiku tiijustammo, kui kallehennu pidiä omua eländyaigua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Oli tulemas heinykuu, räkkiaigu.",
+                        "Lähtiettih neidizet matkah meččytroppua myö, linduzet ei pajatettu, ei olluh aigua, pidi poigazii syöttiä."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Kačo An'oi, pikoi pienet linduzet maltetah pezii luadie dai omii lapsii kazvattua.",
+                        "A minul ainos käskiettih vai valmistu syvvä da kaikel valmehel eliä, sanoi Irina.",
+                        "‒ Nygöi meile tiä mečäs kai muuttuu, iče lövvämmö yöpaikan dai ildusyömizen."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Vastah An'oi kyzyi: - Irina-kallis!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ole hyvä, sano minul, kuibo myö lövvämmö syömisty?",
+                        "Enne minä syötin sinuu valmehekse keitetyl syömizel.",
+                        "Kusbo nygöi lövvämmö liemen da pastetun kanan, kuduadu sinä syvvä suvaičet?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Meile lihasyömizet nygöi pidäy unohtua, toinah ollah net ylen magiet, a pyhän aigua ei sua argie syvvä da vie parembi olis olla nälläs."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Minul jo nygöi on nälgy dai sinä onnuako syvvä tahtot."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Myö jo suuren kodvan astummo, pidäs kodvaine huogavuo, a sit ielleh mietimmö midä ruadua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Kusbo minä sinul perinpostelizen levitän?",
+                        "Šulkuod'd'ualazen kus lövvän?",
+                        "Uudimen ken meile naluadiu ku pin'oit meidy ei syödäs?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Kačo, täs ihan rinnal on puaksu pajutuhjoine, se roihes meile uudimekse, a koivun vihandoil viččazil katammokseh, net meidy pin'olois peitetäh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Yöl roih vilu.",
+                        "Kenbo lämmiä sinul andau?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Sinä vieret minun rinnale, rinnakkai roih lämmin!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Kuibo se muga?",
+                        "Enne minä en voinnuh yhtes pertis sinun kel syvvä, a nygöi rinnakkai muata vieremmö!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Oi, sinä kodvan taratat, minä olen jo uinuomas, katammokseh oksazil da huogavumah, havačummo sit pagizemmo!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sil aigua myöndymatkaspäi tuli koinižändy, kyzyi Irina-tyttäreh näh.",
+                        "Muamo dai käskyläzet ei maltettu tuatal vastata nimidä, hyö vuotettih Irinua da hänen aburuadajua kodih.",
+                        "Niken ei tiedänyh, kunne tytöt kavottih.",
+                        "Tuatto sanoi: ‒ Enne kodih tulendua minä näin unen da muga selvästi minul oli sanottu, ku minun tytär Irina lähti eččimäh kallehembua elostu, myö emmo maltanuh lastu putilleh opastua da kazvattua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Toven sanot, minun armas, myö ainos iče abuniekoin kel kai ruavot ruavoimmo, a lapsii abuh emmo kuččunuh, tyttärel vikse rodiihes paha eländyaigu tuatan kois, lähti parembua eččimäh.",
+                        "Kusbo nygöi myö hänen lövvämmö?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "A tytöt huogavuttih da havačuttih jo ihan yödy vaste."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Kunnebo nygöi myö menemmö!",
+                        "Eigo syömisty, eigo juomistu ole da vie yönilmu on tulemas vilu, sanoi abuniekku."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Ehtässäh magaimmo, nygöi juostojallal lähtemmö järvie eččimäh, sie lövvämmö juomistu dai syömisty."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Kuibo niidy myö lövvämmö?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Irina vastai: - Juokse minul peräh, vilu jo rodihes dai nälgy on."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ylen terväh rubei kuulumah vien hälineh, da linduloin čibineh, vičikkölöin keskes rubei nägymäh järvivien pindu, se buiteku oli rauhalline, a vien bauhu kuului.",
+                        "Tytöt hil'l'azeh käzikkäi, ihan ku ystäväzet, siirryttih edeh päi, nähtäh suuri joukko kezoidu kylbijiä joučendu.",
+                        "Net čukeldeltihes, suuril siivil viiputeltih, vienbauhuu nostettih da vie midätahto lykittih rannale.",
+                        "Anni arbai, sanou: - On vikse randupuoleh tulluh suuri kalaparvi, jouččenet kalastetah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Nygöi on jo aigu pienil poigazil pezis lähtie.",
+                        "Muamat niidy vardoijah, a tuatat syömisty valmistetah.",
+                        "Olis hyvä, ku meile annettas yksi siigaine."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- No sen myö voimmo kyzymättäh iče ottua, sanoi Irina."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Meni lähembi da kiirehel koppai suuremban elävän kalan, a se kaččou silmih da hyväl iänel sanou: - Passibo ku otitto minun, en maltanuh nikui sidä uskuo!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Oi!",
+                        "A sinä etgo ole siigu?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- En ole!",
+                        "Puolen yön aigua muutun ristikanzakse, ku työ löydänettö tulen, sit minä voizin poltua kalanahkan da ...."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Enämbiä ei sanonuh ni yhty sanua, buiteku muurehtui libo uinoi.",
+                        "Kusbo myö voizimmo löydiä tulen?",
+                        "Oma kodi on loitton, a lähäl eläjii ei kuulu.",
+                        "Opimmo kerätä tukun kuivii oksii, löydyi kala, löydyy tuli, sanoi An'oi da rubei keriämäh tukkuh kuivii oksii da kuuzien, pedäjien käbylöi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Jouččenet hillettih, a sit kavottih, jätettih vie nelli kalua virumah rannale, tytöt seizotah kyynälet silmis, ei tietä kui kalaristikanzal avvuttua.",
+                        "Mustoteltih malittuloi, An'oi korgiel iänel rubei lugemah: \" Tuatto meijän, kudai olet taivahas, Pyhitetty olgah sinun nimi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Tulgah sinun Valdukundu da vägi Ihan kui taivahas mugai muan piäle."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Anna meile tänäpäiväine leiby, Jätä meijän vellat, Kui myö jätämmö velguniekoile meijän."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Älä anna meidy muanitettavakse, Piästä meidy pahas."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sinulhäi on valdu, vägi da kunnivo Ilmazen ijän."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Amin !\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Kenbo sinuu opasti molimahes?",
+                        "kyzyi Irina."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Muamo opasti, häi tiedäy kai malitut karjalan kielel."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Toine kerdu neidizet lugiettih malittu yhtes, odva vai ei itkietä, muga on žiäli kalarukkua, se ni kuolluh, ni hengis viruu, vikse puolen yön aigua vuottau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Algavui tuuli, ruvettih kerävymäh mustat pilvet.",
+                        "Anni kirgai: - Kunnebo myö vihmas peitymmö?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "‒ Löydyy peittopaikku.",
+                        "Luvemmo vie yhten malitun, Jumal meidy avvuttau."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "\" Jumalan-Muamo Neidine ihastu Armahtettu Marija Jumal on sinun kel."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kiitettävy olet sinä naizien keskes, I kiitettävy on siemen vačan sinun, Sentäh ku sait Spuasan hengilöin meijän."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kunnivo olgah Tuatal da Poijal da Pyhäl Hengel I nygöi, i enne i ijäs kaikes-ijän kaiken."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Amin .\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ilmestyi tulenišku, valgeni joga kohtaine, a sit muga kovasti jyrähtih, tytöt langettih čuurun piäl ku stoikal niitetyt.",
+                        "Algavui vihmu, ihan ku korvois kuadoi, kenlienne rubei tyttölöi pystyi nostamah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Se oli briha, uskomatoi, kazvol korgei, tukat muzavat, a silmät, ihan ku puhtas sinine taivas, kodvan kaččonet, sit sinne uppuot.",
+                        "An'oi silmät salbai."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Kuspäi tänne piäzit minun armas Herrumies?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Omil mielil, ruadoloil da käzil sinä minuu goris piästit!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Maltoingo minä sen ruadua?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Maltoit da ylen hyvin.",
+                        "Omal ruavol da malittuloil Jumalas abuu saitto, tulenišku viritti kuivat oksat, minä piäzin kalanahkaspäi, ehtin sen poltua da vie avvutin omua ystäviä Johorua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Johor, tule tänne, midäbo vičikös seizot?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "An'oin rinnal azetui toine nuori hyvänägöine briha, tervehti da kiitti neidizii."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Passibo suuri teile, ku maltatto ruadua da tulitto hyväl aijal meidy piästämäh.",
+                        "On minul vie kyzymys: - Irina, miksebo sinä Daniilua Herrumiehekse sanoit?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Minä näin unen.",
+                        "Minul oli käskietty opastuo ruadamah, muuttua parembakse oma elos, sit minul löydyy ijäkse kaikekse, minul lepitty, Herrumies.",
+                        "Vaiku näin omin silmin Daniilua, dai arbain: häi on minun armas sulhaine.",
+                        "Daniil oijendi käin neidizele da sanoi: - Minä en uskonuh, löydyy neidine, kudai iče meččäh lähtöy, nälgäh da viluh, rubieu oksii keriämäh da tuldu eččimäh, sil piästäy minuu uvvessah mieroh elämäh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Nygöi meile pidäs mennä Irina sinun tuatan da muaman luo, sie toinah suuri pahamieli perehes on?"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Nygöi menemmö, kenbo meidy voibi kieldiä?",
+                        "Neidizet da brihat käzikkäi kiirehtettih kodih, a sie ni vuottua ei maltettu, istuttih ikkunan tyves da meččydorogua vardoittih."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Hyväl mielel vastavuttih, nedälin aigua pruaznuittih, a sit mendih omah kodih elämäh, omil käzil ozua kudomah.",
+                        "Ruavottah da malituttah putin elos ei ilmesty, a ku maltanet ruadua, uskonet Jumalua, oza sinuu löydäy, hos i ollou peitetty syväh järveh."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]

olo/mono/vepkar_2025_0812/vepkar.2049.olo_Newwritten.parasents.json

@@ -0,0 +1,516 @@
+[
+    {
+        "features": {
+            "corpus": "vepkar",
+            "filename": "vepkar.olo_Newwritten.json",
+            "counter_tokens": {
+                "olo_Newwritten": 1864
+            },
+            "date": "20250812",
+            "id": "2049",
+            "dialect": "New written Livvic",
+            "subcorpus": "Journalistic texts",
+            "genre": "",
+            "title": "Nikolai Zaitsev.\n                    VÄLLY",
+            "mono": true,
+            "url": "http://dictorpus.krc.karelia.ru/en/corpus/text/3362?limit_num=50&page=41&search_lang%5B0%5D=5"
+        },
+        "parasents": [
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kolmas okupatsiitalvi 1944 oli tulluh.",
+                        "Sih aigah myö elimmö jo omas hierus Koškinan Liiza Vasiljevnan vahnas talois.",
+                        "Meidy Liiza-buaban taloih ahtettih 33 hengie.",
+                        "Meij än kerävynnyös \" perehes \" oli kaksi yskyniekkua, kuuzi alaigästy lastu, viizi školahkäyjiä tyttyö da brihaččuu, kolme bua bua, dostalit raududorogan rakendajat naizet da kuuzitostu täyttänyöt tytöt.",
+                        "Elimmö ahtahuos, ainos kuului itkuu da hälyy.",
+                        "Meij än talois elettih kamaitettih suomelazet autokompuanien miehet.",
+                        "Suomelazet elettih hierun parahis kodilois."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "LIIZA-BUABAN ENNUSTUKSET Tuli Rastavan pruazniekku."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Myö siirdoluagerin vangit vuotimmo Rastavan pruazniekkua.",
+                        "Liizabuabo tiezi, što naizet äij äl vuotetah Rastavua, ku häi kävyi joga vuottu Rastavan yöl kuundelemah Syndyy.",
+                        "Täl kerdua Liizabuabo sežo pani ruadohal'l'akon piäle, otti hiilipalan päčispäi da hil'l'akkazeh painui pihale."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Naizet, tytöt, vahnat, lapset istuttih stolan tagan vuottajes.",
+                        "Onnuako jogahine ičekseh arbaili, mittumua ozua Uuzi Vuozi tuou meile Karjalah?",
+                        "Jogo tänävuon Ven'an armii, kuduadu myö vuotimmo, tuou meile tovellizen voitonpruazniekan, vai jatkammo lua gerin jygiedy armoittomua argie?",
+                        "Tämän Rastavanpruazniekan luagerin elokseh pidi tulla midätahto uuttu.",
+                        "Sih myö uskoimmo, sidä myö äij äl vuotimmo."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kylmänyh pakkazes Liizabua bo tuli pertih.",
+                        "Oli kodvazen vaikkani.",
+                        "Naizet arvattih, mis oli azii, ga hyö istuttih stolas vaikkani, kačottih Liiza-buabah tirpajen.",
+                        "Hyö vuotettih hänen ennustustu tuliekse vuvvekse."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Liza-buabo istavui, oli buitogu syvennyh omah iččeh.",
+                        "Häi nägi naizien ilmielöis, što hyö vuotetah hänen sanua.",
+                        "Häi hengästih da sanoi : \" Tänävuon suomelazet lähtietäh taki Alavozespäi enne kui lehtet puuloispäi pakutah.",
+                        "Terväh tulou välly, pidäy kodvaine tirpua.",
+                        "Kai Karjal roih välläl .\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Naizet vesseldyttih.",
+                        "Meij än syväimih nouzi kuslienne olluh rajatoi ilo.",
+                        "Suures ilos kyynälissäh sebäilimmö toine tostu.",
+                        "Hil'l'aine ilo täytti kogo pertin.",
+                        "\" Terväh piä zemmö välläle ,\" šupetti Ješkan Marpu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Sana - välly!",
+                        "Se oligi kaikis kallehin sana meile siirdoluagerin Leskelän da Antulan hierun rahvahale.",
+                        "Liiza-buabo toi kallehen uudizen.",
+                        "Nygöi myö vuotimmo sidä joga päiviä, joga čuassuu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Koškina ( Konturin ) Liiza Vasiljevna oli tundiettu dai tietty tiedoiniekku da ennustai, oli Tuuksen Čenišovan tiedoiniekan roduu.",
+                        "Häi ainos avvutti parandua rahvastu eloksen priičois.",
+                        "Nevvoi minuugi kaikkeh ruadoh, gu olin kazvamas.",
+                        "\" Älä gurbistu da tunge iče adrua, hebo vedäy, kävele kohti da jalgu pane adran tuakse, vagaittele adran kurgii .\"",
+                        "Piendarii niittäjes, ku meile oli lammastu, häi nevvoi : \" Heiny niitä stoikan kannal, älä nenäl .\"",
+                        "Nevvoi minule omii tiedohuziigi.",
+                        "Äij äh kerdah Liiza-buabo kučui minuu raippavustu leikkuamah.",
+                        "Seizoin senčois da iännin kogo koile : \" Midä mies hakkuau ?!\"",
+                        "Häi läiškytteli kämmenil virujan sivuu da lugi puhesanat.",
+                        "Se pidi luadie kolmeh kerdah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Aigu kului, tuli kezä.",
+                        "Myö lapset tirpajen vuotimmo Liiza-buaban ennustuksen päiviä.",
+                        "Se tapahtui keskikezäl."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Suomelazien autokompuanien ezikundu, saldatat da lotat lähtiettih kezäl 1944 Alavozespäi yöhämäris meij än taloispäi.",
+                        "Myö ilonhimol astuimmo omah kodih.",
+                        "Keskikezäine uduhuondes oli levinnyh Alavozen hieruloile, jovele da peldoloile.",
+                        "Oli moine hil'l'ažus, ga ei ni čiučoin čiyčetysty kuulunuh koin räystähäs.",
+                        "Alavozen luagerit loppiettihes.",
+                        "Myö olimmo vällät suomelazien okupatsies.",
+                        "Kaikkien luageriloin siirdolazet oldih välläl.",
+                        "Pölyhine dorogu oli täyzi karjalastu, ven'alastu.",
+                        "Hyö laihat kulunuzis sovis matkattih lapsienke da kotomkoinke, ilomielin kiirehtäjen omih kodiloih.",
+                        "Dorogal paginua, iluo, itkuu, hyväs mieles sebäiltihes, kyzeltih omii da tuttavii."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Hyvä, gu Spuassu Syöttäi toi meile tämän vällän päivän!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Sinä elät, elät ...!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Elän ...!",
+                        "Eläy meij än mua ...!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Oman koin hengi pyzyi minun syväimes.",
+                        "Sinny enzimäzenny armahannu vällänny kezähuondeksennu myö kolmei ‒ buabo, muamo da minä ‒ harpaimmo oman huonuksen kynnykses piäliči.",
+                        "Rajattomas ilos sanoin : \" Terveh, oma kuldaine kodi!",
+                        "Olen atkaloinnuh sinuu kolme vuottu !\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Kačos, mugai tapahtui kui ennusti Liiza Vasiljouna Rastavan yöl, sanoi In'a-buabo!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Ei ole muailmal nimidä kallehembua omua kodii, sanoi muamo.",
+                        "- Nygöi piäzimmö taki omah kodih da omale välläle.",
+                        "Loppih tämä luagri.",
+                        "Eiga kolme vuottu olimmo kuolendan varas.",
+                        "Vähätöigo karjalastu kuoli taudiloih da nälgäh voinan allus."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Myö nygöi olemmo ižändät omas kois, sanoin.",
+                        "- Voin kylläl muata omal sij al."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Ga nygöi voit!",
+                        "Voit!",
+                        "sanoi In'a-buabo."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Harpattuu pertin kynnykses piäliči, In'a-buabo ristii silmät, meni gorniččah da heittih polvilleh lattiele, kumardihes da tervehti meidy kodih tulluzii malitul : \" Tuatto meij än taivahalline !...\""
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Uuzi elos lähti edehpäi, myö sežo elimmö, gu uvvet ristittyöt."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Enzimäzenny tärgienny ruavonnu Alavozen alovehel oli voinal kuadunuzien urhomiehien hauduamine.",
+                        "Kohendettih da kunnostettih kalmoi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Välly elos tuli kallehel hinnal minule.",
+                        "Kaksi poigua da ižändy täl voinal mendih, sanoi n'ababuabo Liiza Vasiljouna."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Jälles voinua elos oli jygei.",
+                        "Alavozen nuoril leskil lapset oldih kazvatettavannu.",
+                        "Hyö parahan palazen annettih lapsile.",
+                        "Erähäl leskel oli kaksi lastu, erähäl kolmegi.",
+                        "Ga yksikai leskel ei olluh duumis suaha lapsele uuzi tuatto.",
+                        "Sil myö lapset jäimmö eloh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Alavozen aloveh oli suuri.",
+                        "Jo enne Talvivoinua kylänevvostoh kuului 37 hieruu da rahvastu oli jo silloi 3 324 hengie.",
+                        "Alovehen ruado - da toimindutalohus sežo oli suuri: Anus-joven uittoreidu, Alavozen meččyzavodu, raududorogan lajittelustantsii, čuurukarjieru, vil'l'uda leibytuottehien buazu, Andrusovan kalastaibriguadu, Alavozen Vahnu Keskes da nelli kolhouzua: Bud'onnoin, Kuzminan, Vasiljevan da Krasnaja Sedoksa.",
+                        "Ruaduo oli kylläl, vai miesvägie ei olluh.",
+                        "Kai jygiet ruavot jovvuttih naizien hardeiloile.",
+                        "Luagerin jälles naizet oldih laihat da vähävägizet.",
+                        "Laihat olimmo myögi lapset."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "NOSTUA YHTES UUZI ALAVOINE Ven'an da Karjalan Ruadoväin ministerstvan poliitiekan piätökses jälles voinua oli Karjalah kuhkutettu palkallizii ruadajii \" pitkän rubl'an peräh \" kui oli tavannu sanuo karjalazil."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Karjalah tuldih perehinneh valgoven'alazet, ukrainalazet, litvalazet da moldavalazet, yhteh miäräh läs kahtutuhattu hengie."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Uittoreidal mielelläh ruvettih ruadamah valgoven'alazet da ukrainalazet, puuzavodan azutukseh siirryttih litvalazet, moldavalazet da ven'alazet.",
+                        "Raududoroguparkale jiädih enimyölleh karjalazet da ven'alazet.",
+                        "Uuzi elos oli välly, ruaduo oli kylläl, palku tuli hyvä, tämä kai kannatti Alavozen rahvastu.",
+                        "Rahvahan paginois da ilmielöis nägyi iluo, elos koheni.",
+                        "Kaikkien tulolazien kanzoin välit ruvettih sulavasti elbymäh - eihäi ni kudamale kanzale olluh erinomazii oigevuksii.",
+                        "Kaikin olimmo voinan jälles yhtes tilas.",
+                        "Yhtehine ruado lähendi ruadajii toine toizeh.",
+                        "Yhtehizet paginat, tuttavumizet, hierupruazniekat."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Uudeh elokseh tulles jogahine kanzu toi keräl vuitin omua kul'tuurua da omii perindehii, omii taboi.",
+                        "Nämmä kai kanzoinvälizet suhtehet oldih ystävällizet.",
+                        "Kaikin oldih vesselät.",
+                        "Valgoven'alazet, ukrainalazet, litvalazet, moldavalazet tuttavuttih karjalazih da ven'alazih.",
+                        "Kai nämmä kanzat, tavat, perindöt aij an aloh ruvettih keskenäh hierovumah toine toizeh.",
+                        "Nämmis yhteiskundusuhtehis rubei kazvamah hyvä jälgi.",
+                        "Äij ät tulolazet ruadajat ruvettih juurdumah Alavozen da Nurmoilan hieruh.",
+                        "Nostettih omii kodiloi, hieruloi jatkettih, gu silloi Alavozen uittoreidu pinel hinnal taričči rakendusmeččiä.",
+                        "Alavozen puuzavodu rakendi omile ruadajile yksi - da kaksikerroksizii kodiloi.",
+                        "Kazvettih uvvet uuličat: Pesočnoi, Novoi, Lunačarskoi, Ukrainka.",
+                        "Sih potakoičči ruado da hyvä palku, välly uuzi elos da hyvät suhtehet.",
+                        "Alavozen eläjät keskenäh suadih iluo kaikes: ruavos, yhtehizis pruazniekois, kižois, kinolois, tansilois, lehtien uudizis.",
+                        "Nuoret tulolazet naidih karjalazis, ven'alazis.",
+                        "Svuad'boi piettih omien myös yhtehizien tavoin mugah.",
+                        "Svuad'bat oldih vesselät.",
+                        "Pajatettih omii pajoloi, tansittih omii rahvahan tansiloi.",
+                        "Jogahine kanzalližus pidi omii perindöllizii kirikköpruazniekkoi, piettihgi karjalazii pruazniekkoi.",
+                        "Pyhinny puuzavodan kluubas piettih tansi-ildoi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Uvven ruadoväin ližiämine toi Suvi-Karjalan elokseh uvven ähkävyksen.",
+                        "Jo vuvven peräs tulolazien vägi andoi Alavozen kylien rahvahile suuren panoksen da elos siirdyi parembah."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Oli erähiči pienii kiistoi.",
+                        "Tulolazien keskes oli uharskoloi miehii ‒ kaiken muailman kävellyöt muanittajat.",
+                        "Muite elos meni kylis da zavodan azutukses vesseläh, ystävällizesti."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Mustan silmiennähtävänny, oli jygei ga rauhu aigu, hot' hierulois elos vie oli köyhähkö.",
+                        "Kolhouzat vaste nostih jalloilleh.",
+                        "Hätkekse joudunuh eriže koditalohuos perehen ižändy oli tuonnuh Leskelän da Antulan kylien naizile jygiedy ruadohädiä.",
+                        "Yhtelläh rauhu da vällys nostatti kyläläzien naizien keskes uuttu vägie.",
+                        "Sit uvves väis nägyi energii, da ilo kyläläzien silmis da paginois."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Kai endizet Alavozen ruadolaitokset ruvettih hil'l'akazeh ruadamah: ruadoi uittoreidulajittelu.",
+                        "Se ruadoi kolmeh vuoroh.",
+                        "Alavozen puuzavodu oli uvvessah rakendettu, se sežo toimi kolmeh vuoroh.",
+                        "Raududorogan parku levendettih, rakendettih oma tavar - da lajittelustansii.",
+                        "Alavozen souhozan Vahnu Keskus pani kundoh hyllätyt endizet kanuadansuomelazien kommuunan pellot.",
+                        "Sygyzyl jo kylvettih enzimäine syvysruis."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Aunus-joven rannale perustettih vil'l'u - da leibytuottehien skluadu, kus jo ennepäi oli Valamon manasterin käytös heinysarai da puupristani.",
+                        "Vil'l'ua, jauhuo tuodih baržoil.",
+                        "Dorožnoin ozasto avai čuurukarjieran Tuuloksen da Videlen välile.",
+                        "Alavozen kylänevvostoh kuului nelli kolhouzua: Čkalovan, Kuz'minan, Vasiljevan da Krasnaja Sedoksa.",
+                        "Ruaduo oli yllin kyllin da eloksentazo kazvoi.",
+                        "Rahvas oldih vesselät.",
+                        "Oza ozuttih iespäi."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "UUZI MIESVÄGI Karjalah tulluh uuzi miesvägi parandi kerras Alavozen laitoksien ruaduo, enne kaikkie meččyalal."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Muamo ielleh ruadoi kolhouzas.",
+                        "Ruado hänele oli ylen jygei, ku vuvvennu 1942 häi raududorogua luadij es puutui puun alle.",
+                        "Luagerin dohturi Vasilii Matvejevič Kornyšov ( häi oli ven'alaine ) andoi miärävyksen suomelazile muasteriloile, što Zaitseva Marijua, pidäy vältämätä vediä leikkavuksele Anuksen bol'niččah.",
+                        "Ga eibo händy vietty sinne.",
+                        "Bol'ničču oli tarkoitettu vaiku suomelazile.",
+                        "Vaste vuvvennu 1945 hirurgu Studitov luadi leikkavukseh, ga muamo ei ni voinnuh enämbiä ruadua kolhouzas.",
+                        "Piästä muij ale kebjiembäh ruadoh ei voinnuh, gu hänel ei olluh pasportua.",
+                        "Kolhouzniekoil eihäi ni olluh pasportoi.",
+                        "Nenga kolhouzniekat oldih sivottu kolhouzoih.",
+                        "Pasportoittah myö, hierulazet, olimmo kui vajuat omis oigevuksis.",
+                        "Sillozel poliitiekal kolhouzat pyzyttih vie jalloilleh.",
+                        "Enimyölleh kohouzniekat tuldih toimeh omavarazel koditalovuol, gu kolhouzois palkat oldih pienet.",
+                        "Minä sain Talvivoinal kuadunuos tuatas elätysabuu kaheksatostu rubl'ua.",
+                        "Peša-died'oi ruadoi Alavozen souhozan Vahnas Keskukses längišorniekannu, sai palkan.",
+                        "In'a-buabo pidi ičeväil koditalovuttu.",
+                        "Olin died'oin da buaban huolenpidolois, gu olin vajai yksitostu vuottu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Gu erähis tapahtumis pidi suaha hengitovestus, pidi kävvä Kylänevvostoh suamah käil kirjutettuu lippuu, kuduas pidi olla pečatti.",
+                        "Sil tovestettih ristikanzan olemus."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Silmiennähtävänny voinan jälles Alavozes perehien elos iččenäh oli selgei - voinu halgai, murendi perehii.",
+                        "Kodiloin ižändät enimät jiädih voinan tanderele, jiännyöt eloh jatkettih sluužbua armies ( onnuako seiččiegi vuottu ).",
+                        "Naizel yksinäh pidi huommata kodiruadoloi da yhtelaigua pidi olla kolhouzas ruavos.",
+                        "Miehettömäl naizel oli ylen jygei, gu perehes oli kaksi libo kolme lastu da ij äkkähät vahnembat.",
+                        "Yhtelläh aigu myvvitti parembah elokseh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Järgieh voinan jälles miehelemenendiä ei tundiettu.",
+                        "Ga vuvven toizen mendyy aigu toi omat vuadimukset.",
+                        "Nägemys elokseh muutui, kui mustan, tuli moudu \" mennä kirjah \" ‒ registriiruij a miehelemenendy.",
+                        "Taloin ižändy oli pitkäkse aigua joudunuh eroh omas perehespäi da koditalovuospäi, libo jiännyh kogo iäkse voinantanderele.",
+                        "Pakoitettu elämäh jygies olotilas yksinäh ilmai miesty naine algoi olla yhtevyksis tulolazen kel.",
+                        "Kylärahvas ei äij äl moitittu naizen petostu, kuni pereheh ei ližennyh äbäreh.",
+                        "Vaste sit pettänyöle naizele ei annettu andiekse: ni sugulazet, ni kyläläzet."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Erähis tapahtuksis yhteselämine voi olla, ga sit leski joudui buitogu bokkah kyläläzien eloksespäi.",
+                        "Bokkukylis jiävihes pettäjii - \" kušorkoi \", kui niidy kučuttih kylärahvas.",
+                        "Onnuako jo 1950 vuozien allus eloksen tilandeh muutui.",
+                        "Olihäi selgei, gu lesket oldih nuoret, alle nellänkymmenen.",
+                        "Toiči tulolazien keskes oli, muga sanottuloi, al'fonsoi da vargahiigi.",
+                        "Kaikkih nämmih dieloloih huolemata Alavozen hieruloin elos koheni, rahvas ruattih.",
+                        "Laukois myödih jallaččii, kangastu, sobua."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "MYÖ JÄIMMÖ KARJALAZIKSE Moisin Timofei osti patefonan, Viäräžen Kol'a osti pyörän."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Levontien St'opan osti veneheh perämotoran.",
+                        "Se meile lapsile ozutti eloksen uuttu tazuo."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Myö, voinan lapset, luageris aij oi vahnanimmo da viizastuimmo.",
+                        "Olin lembeituuline muamua da buabua kohti.",
+                        "Ainos olin varavozilleh, gu vai mittumaltahto sanal libo vihjauksel ei pahoittua muaman da In'a-buaban mieldy.",
+                        "Suvaičin heidy syväimen pohjassah.",
+                        "Olin ozavu."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "- Nygöi kai lähtöy meile hyväh puoleh.",
+                        "Tärgei on, gu myö kestimmö kaiken luagerin aij an, jäimmö eloh, eigo ole se hyvä?",
+                        "sanoi muamo."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Mutkahutin piäl.",
+                        "Muamo muhahtih minule.",
+                        "Ellendin muaman sanondan, ku nämmih sanoih häi oli pannuh kaiken sen, midä hänen mieleh kodih tulendupäivänny oli kerävynnyh.",
+                        "Se oli hänen ilo da toiveh."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Ildazen jälles näin, ku muamo oli väzynyh, ga hil'l'akkazeh taratti.",
+                        "Yli ylbei da buitogu tahtoi sanuo oman ilomielen: - Ei Karjalua suomelazet pyhkitty histouries!"
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Karjal ei hävinnyh karjazien tiedohuos.",
+                        "Meij än Karjal jäi Karjalakse alovehel dai kielel.",
+                        "Myö jäimmö karjalazikse.",
+                        "Vai Alavoine jäi uvvessah rakendettavakse."
+                    ]
+                ]
+            },
+            {
+                "olo_Newwritten": [
+                    [
+                        "Meij än historielline tietty aloveh da tundiettu meij än kieli, kudamis tänäpäigi pyzyy meij än suvun nimi - Karjalazet.",
+                        "Karjalua ei pie kaččuo ilmai ezi-tuattoloin kieldy, kul'tuurua, perindölöi, taboi da histouriedu, kudamis on lähtenyh da ielleh eläy hengelline, ainehelline Karjalan rahvahan kogonažus."
+                    ]
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+]